Hai cercato la traduzione di costine di maiale alla birra di ... da Italiano a Tedesco

costine di maiale
schweinerippen

i clienti hanno ordinato costine di maiale e riso
kunden bestellten schweinerippchen und reis

bistecca di maiale alla griglia con insalata verdepatate
gegrilltes schweinesteak mit kartoffeln

provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.
besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.

tra le pietanze si ricordano l’arrosto ai funghi, le costine di maiale, e saporiti salumi e insaccati.
besonders köstlich sind der braten mit pilzen, die schweinsrippchen und natürlich die würzigen wurst- und schinkensorten.

ho trovato un vero errore con questo riferimento alla birra di millport invece che al molo di millport e spero che verrà corretto.
die lage der kleinbetriebe ist ja von land zu land sehr unterschiedlich.

la commissione ha osservato tuttavia che lecondizioni del vincolo relativo alla birra consentivano già a gpc di escludere la birra di terzi(aggiungendola sul proprio listino come birra specificata).
die kommission stelltejedoch fest, dass die bierbezugsbindung dem gpc bereits die möglichkeit gibt zu verhindern, dass der pächter biere dritter hersteller anbietet (indem sie einfach als vertragsbiere in die gpc-preisliste

alla birra di oltre 2,8% abv si applica un'imposta di 147 corone svedesi (skr) per ettolitro ("hl") per grado di alcool.
biere mit einem alkoholgehalt von mehr als 2,8 % werden mit 147 schwedischen kronen (sek) pro hektoliter („hl") pro grad alkohol besteuert.

l'obbligo di non concorrenza impediva al locatario vincolato di vendere, di offrire in vendita nel locale o di introdurre nel locale a scopo di vendita qualsiasi birra di tipo identico alla birra specificata che non fosse fornita né dalla controparte né dai fornitori da essa designati, come ogni altra birra che non fosse birra in bottiglia, in lattina o in altre piccole confezioni, oppure che non fosse birra alla spina, se questa era venduta abitualmente in tale forma ovvero se tale vendita era necessaria a soddisfare una sufficiente domanda da parte della clientela del locale.
fleischwaren, schädlingsbekämpfung usw.) erhalten können, die von drittunternehmen angeboten werden, mit denen whitbread besondere, angeblich vorteilhafte bedingungen ausgehandelt hat.