Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cotoletta impanata
breaded cutlet
Ultimo aggiornamento 2023-08-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cotoletta con patatine fritte
schnitzel und chips
Ultimo aggiornamento 2022-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cotoletta bti carcassa btz carne
bt? kohlenhydrat it agar gasverpackung +
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pezzo di cotoletta disossato, affumicato
knochenloses kotelettstück, geräuchert
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
pezzo di cotoletta disossato, in salamoia e affumicato
knochenloses kotelettstück, in salzlake und geräuchert
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex02101981 | pezzo di cotoletta disossato, affumicato |
ex02101981 | knochenloses kotelettstück, geräuchert |
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
cotoletta al naturale con verdure, riso e salsa di panna
naturschnitzel mit gemüse, reis und rahmsauce
Ultimo aggiornamento 2021-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cotoletta di maiale al naturale con riso, salsa di panna e verdure
naturschnitzel vom schwein mit reis, rahmsauce und gemüse
Ultimo aggiornamento 2021-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.
besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scaloppina al limone o al marsala o cotoletta alla milanese o arrosto misto di vitella in salsa
schnitzel in zitronen- oder marsalasauce oder wienerschnitzel oder gemischter kalbsbraten in sauce
Ultimo aggiornamento 2004-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ex 0210 19 91 | pezzo di cotoletta disossato, in salamoia e affumicato | esente |
ex 0210 19 91 | knochenloses kotelettstück, in salzlake und geräuchert | frei |
Ultimo aggiornamento 2013-09-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dalla cotoletta al risotto alla milanese, dal panettone agli amaretti di saronno, dal mascarpone al gorgonzola, dal quartirolo al taleggio.
cotoletta und risotto alla milanese, der berühmte panettone und amaretti aus saronno, mascarpone und gorgonzola sowie quartirolo- und taleggio-käse.
Ultimo aggiornamento 2007-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
tipici esempi sono la casoeula, piatto unico di verdura e carne di maiale, il risotto allo zafferano con gli ossibuchi, la caratteristica cotoletta alla milanese (una costoletta di vitello impanata) e il risotto allo zafferano.
typische beispiel sind die casoeula, ein einzigartiges gericht aus gemüse und schweinefleisch, der risotto allo zafferano (safranrisotto) mit den kalbshaxen, dem charakteristischen cotoletta alla milanese (ein paniertes kalbskotelett) und der risotto allo zafferano.
Ultimo aggiornamento 2007-02-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sua capacità di nascondere e celare: l'albicocca nello gnòcco, la cotoletta nell'impanatura, la came tritata nel peperone.
Österreich übernimmt die ratspräsidentschaft in einer für europa spannenden, geradezu entscheidenden zeit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la sua capacità di nascondere e celare: l' albicocca nello gnocco, la cotoletta nell' impanatura, la carne tritata nel peperone.
sie versteckt und verhüllt! die marille im knödel, das schnitzel in der panier, das faschierte im paprika.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
così le ricette: frittata di rane, risotto con la zucca, minestra di verze, la busecca, la casoela, i bolliti misti e la famosa cotoletta alla milanese.
daher gehören zu den beliebtesten rezepten frittierte froschschenkel, kürbisrisotto, wirsingeintopf, kuttelsuppe (busecca), schweinefleisch im wirsingmantel (caseola) und die berühmte cotoletta alla milanese.
Ultimo aggiornamento 2007-03-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vitello impanato con patate fritte
milanese mit bratkartoffeln
Ultimo aggiornamento 2023-03-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: