Hai cercato la traduzione di deficitario da Italiano a Tedesco

paese deficitario
defizitland

servizio omnibus deficitario
unwirtschaftlicher personenzugverkehr

so che tale servizio è deficitario.
ich weiß, dieser dienst arbeitet mit verlusten.

• garantire la redditività di un settore deficitario.
5.1 die spielregeln

il saldo tra entrate contributive e prestazioni è deficitario.
der saldo zwischen beitragseinnahmen und erbrachten leistungen ist negativ.

il mercato comunitario dei prodotti della pesca è deficitario.
unser markt ist bei fischereierzeugnissen defizitär.

il controllo di bilancio in questo settore è assai deficitario.
die haushaltskontrolle ist in diesem bereich äußerst mangelhaft.

tradizio­nalmente, questo paese è deficitario nei suoi scambi con la cee.
malta hatte bisher immer ein defizit im außenhandel mit der gemeinschaft.

2. la proposta di aumentare la quantità del tabacco virginia, deficitario;
die kommission hat noch keine gemeinschaftliche maßnahme im hinblick auf ein verbot und eine reglementierung zum schutz der sensiblen gewässerzonen vorgesehen.

• problemi alla schiena, disturbi cardiaci, ulcere peptiche, ipertensione, sistema immunitario deficitario.
/ein gesundes verhältnis zwischen arbeits- und privatleben sollte gefördert werden.

zona deficitaria
zuschussgebiet