Hai cercato la traduzione di deidrogenazione da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

deidrogenazione

Tedesco

dehydrierung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

deidrogenazione, in particolare :

Tedesco

Β i b) getrocknet oder geräuchert

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4.5.7 distensione di deidrogenazione

Tedesco

4.5.7 wasserstoffarmglühen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preriscaldo o distensione di deidrogenazione ed elevato apporto termico specifico (2).

Tedesco

vorwärmung oder wasserstoffarmglü­hung und hohe streckenenergie (2).

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le vie secondarie di biotrasformazione che coinvolgono i prodotti della biotrasformazione primaria includono glucoronidazione e deidrogenazione.

Tedesco

sekundäre biotransformationswege unter beteiligung von produkten der primären biotransformation waren die glukuronidierung und die dehydrierung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

[combinazione complessa di idrocarburi con alto indice di ottano ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica.

Tedesco

katalytisch reformiertes naphtha, niedrigsiedend

Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4.5.5 esecuzione del preriscaldo 4.5.6 esecuzione della saldatura 4.5.7 distensione di deidrogenazione

Tedesco

4.5.5 durchführung der vorwärmung 4.5.6 durchführung des schweißens 4.5.7 wasserstoff armglühen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

aripiprazolo è ampiamente metabolizzato dal fegato, principalmente attraverso tre vie di biotrasformazione: deidrogenazione, idrossilazione e n-dealchilazione.

Tedesco

aripiprazol wird überwiegend in der leber hauptsächlich über drei biotransformationswege metabolisiert: dehydrierung, hydroxylierung und n-dealkylierung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'aripiprazolo è ampiamente metabolizzato dal fegato, principalmente attraverso tre percorsi di biotrasformazione: deidrogenazione, idrossilazione e n-dealchilazione.

Tedesco

aripiprazol wird überwiegend in der leber hauptsächlich über drei biotransformationswege metabolisiert: dehydrierung, hydroxylierung und n-dealkylierung.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metabolismo l' aripiprazolo è ampiamente metabolizzato dal fegato, principalmente attraverso tre percorsi di biotrasformazione: deidrogenazione, idrossilazione e n-dealchilazione.

Tedesco

dehydrierung, hydroxylierung und n-dealkylierung.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

(combinazione complessa alto ottano di idrocarburi ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica. È costituita prevalentemente da aromatici e non aromatici con un numero di atomi di carbonio prevalentemente nell’intervallo c e

Tedesco

(komplexe, hoch oktanhaltige kombination von kohlenwasserstoffen, die man durch katalytische dehydrierung einer vorherrschend naphthenhaltigen naphtha erhält; besteht vorherrschend aus aromaten und nichtaromaten mit kohlenstoffzahlen vorherrschend im bereich von und siedet im bereich von etwa 45 °c bis 185 °c)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

in vivo sono stati identificati 4 percorsi metabolici, nessuno dei quali era responsabile di più del 6,5% della dose: dealchilazione, idrossilazione, deidrogenazione e scissione benzisossazolica.

Tedesco

in vivo wurden insgesamt 4 stoffwechselwege identifiziert, wobei auf keinen mehr als 6,5% der dosis entfallen:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

deídrogenazione

Tedesco

dehydrogenation

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,730,443,400 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK