Hai cercato la traduzione di denominativo da Italiano a Tedesco

marchio denominativo
wortzeichen

marchio nazionale denominativo e figurativo d’orsay
im widerspruchsverfahren entgegengehaltenes marken- oder zeichenrecht:

pertanto, essa ha ritenuto che il segno denominativo eurohypo
das wortzeichen

marchio denominativo nazionale link, per servizi della classe 36
nationale bildmarke link für dienstleistungen der klasse 36

marchio nazionale denominativo cicar per servizi della classe 39
im widerspruchsverfahren entgegengehal-nationale wortmarke cicar für dienstleistenes marken- oder zeichenrecht:tungen der klasse 39

marchio nazionale denominativo galvallia, per prodotti della classe 6
nationale wortmarke galvallia für waren der klasse 6

marchio comunitario registrato oggetto di una marchio denominativo presto!
eingetragene gemeinschaftsmarke, deren wortmarke presto!

40/94, una domanda di marchio comunitario denominativo all'ufficio.
zum klagegrund betreffend die zusammenarbeit im verwaltungsverfahren

il marchio di cui veniva chiesta la registrazione è il segno denominativo castillo.
bei der angemeldeten marke handelt es sich um das wortzeichen castillo.

il marchio del quale veniva chiesta la registrazione è il segno denominativo gabel.
bei der angemeldeten marke handelt es sich um das wortzeichen gabel.

il marchio per il quale è stata chiesta la registrazione consiste nel segno denominativo tdi.
— vierte vorlagefrage:

(d) se si tratta di un marchio denominativo: una riproduzione del marchio.
(d) der anmeldung müssen 10 exemplare der marke beigefügt werden; 10 weitere exemplare in farbe sind beizufügen, falls es sich um eine marke in farbe handelt.

1, lett. b) — rischio di confusione — segno denominativo “focus”»
1 buchst. b — verwechslungsgefahr — wortzeichen ‚focus‘“

marchio denominativo e figurativo o orsay per beni delle classi 23, 24 e 25 — domanda n. 1042613
wortbildmarke o orsay für waren der klassen 23, 24 und 25 — anmeldung nr. 1042613

40/94, sul marchio comunitario, come modificato, due domande di registrazione come marchio comunitario denominativo.
im februar 1997 begaben sich die mit der untersuchung betrauten bediensteten der kommission in die geschäftsräume der klägerinnen in indien, um eine nachprüfung vorzunehmen.

marchio denominativo e figurativo orsay per prodotti e servizi delle classi 23, 24 e 25 — domanda n. 1042605
wortbildmarke orsay für waren der klassen 23, 24 und 25 — anmeldung nr. 1042605

il segno denominativo robotunits, considerato complessivamente, può servire a designare una delle possibili destinazioni di tutti i prodotti oggetto della domanda della ricorrente.
„gemeinschaftsmarke — wortmarke robotunits — absolute eintragungshindernisse — artikel 7 absatz 1 buchstabe c der verordnung (eg) nr. 40/94 - beschreibender charakter" (vierte kammer)

marchio denominativo pneumo update per beni e servizi delle classi 5, 9, 16, 35, 38 e 41 — domanda n. 2462049
wortmarke pneumo update für waren und dienstleistungen der klassen 5, 9, 16, 35, 38 und 41 — anmeldung nr. 2462049

al contrario, afferma che il segno denominativo eurohypo non è entrato nell’uso corrente della lingua tedesca per la descrizione dei servizi finanziari».
sie trägt vielmehr vor, dass das wortzeichen eurohypo nicht in den allgemeinen deutschen sprachgebrauch zur bezeichnung von finanzdienstleistungen eingegangen sei.“

in sostanza, la commissione di ricorso ha ritenuto che il segno denominativo eurohypo fosse descrittivo di questi ultimi servizi ai sensi dell’art. 7, n.
die beschwerdekammer vertrat unter bezugnahme auf art. 7 abs.