Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
depositato
Da: Traduzione automatica Suggerisci una traduzione migliore Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
documento depositato
anlage zu den schriftsätzen
Ultimo aggiornamento 2014-11-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
accettato e depositato
einverstanden und in den bestand aufgenommen:
Ultimo aggiornamento 2017-01-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
- il marchio depositato
- oder mit dem eingetragenen warenzeichen
Ultimo aggiornamento 2014-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
atto depositato dal notaio
urschrift
ossido depositato per polverizzazione
aufgesprühtes oxid
Ultimo aggiornamento 2014-11-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
atto di procedura validamente depositato
rechtswirksam eingereichtes schriftstück
8 80048 (depositato in en)
8.80048(angemeldet in en)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
combustibile depositato in piscina centralizzata
in einem zentralen lager naß zwischengelagerter brennstoff
il consiglio non ha depositato memorie.
der rat hat keine schriftsätze eingereicht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
depositato a secco in atmosfera normale
in normaler luft trocken gelagert
residuo depositato in attesa dello smaltimento
in erwartung der endlagerung zwischengelagerter abfall
1-357/82/riv.) che ha depositato.
(lachen)
le materie primesono vendute con marchio depositato.
die rohstoffe werdenals eingetragene marke auf den markt gebracht.
(2) 'anywayup' e un marchio depositato.
(2) „anywayup" ist ein eingetragenes warenzeichen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATEAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
■ un marchio depositato prevale sulla libera circolazione
■ markenzeichen „bricht" freihandelsprinzip
si considera non depositata
gilt als nicht eingelegt
Ultimo aggiornamento 2010-05-04 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: IATE
