Hai cercato la traduzione di dimmi quando sei libero per inco... da Italiano a Tedesco

quando sei nato
wann bist du geboren

libero per la chat
bereit zum chatten

quando sei arrivato?
wann bist du angekommen?«

testo libero per eventuali osservazioni
freier text

a casa o quando sei in viaggio.
zu hause und unterwegs.

spazio libero per il gancio a sfera
freiraum der kupplungskugel

spero ci sia un altra occasione per incontrarci
i hope there is another opportunity to meet

libero per suddivisioni statistiche degli stati membri
frei für statistische unterteilungen der mitgliedstaaten

vpnc (client libero per concentratori vpn cisco)
vpnc (freier client für cisco vpn-konzentratoren)

puoi aumentare produttività e comfort quando sei in viaggio.
und sie erleben unterwegs mehr produktivität und komfort.

se desideri riporre il ricevitore, sei libero di farlo.
möchten sie den empfänger verstauen?

chiama in ufficio gratis con skype quando sei in viaggio.
kostenlose skype-anrufe ins büro von unterwegs aus.

occorre inoltre lasciare uno spazio libero per altri usi ufficiali.
darüber hinaus sollte raum für andere amtliche zwecke bleiben.

(zona del bordo libero) per consentirne l'essiccazione.
Ähnliche grundsätze gelten beim trocknen mit fkw.

oppure desideri migliorare la qualità dell'audio quando sei in giro?
oder finden sie, sie hätten auch unterwegs einen besseren klang verdient?

prova di immunitÀ in "campo libero" per unitÀ elettriche/elettroniche
prÜfung in der absorberkammer

ruote libere per veicoli terrestri
freilaufräder für landfahrzeuge

| 4440 | | c | an..70 | free text | testo libero per ulteriori spiegazioni |
| 4440 | | c | an..70 | free text | freitext für weitere erläuterung |

variabile a seconda dei periodi e libera per tratta
variabel entsprechend den zeiträumen und frei je strecke

1 000 mm di larghezza liberi per superare ostacoli locali.
b. handläufe in einer bestimmten höhe und position, so wichtig sind.