Hai cercato la traduzione di diploma di istruzione secondaria... da Italiano a Tedesco

istruzione secondaria di primo grado
sekundarstufe i

livello di istruzione di primo grado
abschluss der primarstufe

diploma di istruzione secondaria di matematica.
abitur (mathematischer zweig).

scuola secondaria di primo grado
mittelschule

diploma di istruzione secondaria (1943).
oberschulabschluß (1943).

ustioni di primo grado
verbrennungen ersten grades

tribuunit· di primo grado
gericht erster instanz

servizi di istruzione secondaria di indirizzo tecnico
unterricht in technischen weiterführenden schulen

dipartimento di istruzione secondaria superiore
referat für höhere schulbildung

diploma di istruzione professionale agricola.
abschlußprüfung der landwirtschaftlichen fachoberschule.

ogni istituto di istruzione secondaria supe-
sowohl in der universität von island als auch in der universität von akureyri wird die interne verwaltung von einem universitätsrat beaufsichtigt, dem

servizi di istruzione secondaria di indirizzo tecnico e professionale
unterricht in technischen und berufsbildenden weiterführenden schulen

istituti di istruzione secondaria o superiore;
mittlere und höhere bildungseinrichtungen;

scuole di istruzione secondaria generale inferiore.
latein geschichte und sozialkunde geographie und wirtschafts

comprehensive system : sistema di istruzione secondaria.
compfehensive system - gesamtschulsystem

- scuola di istruzione secondaria inferiore (hauptschule);
3.2.2 die allgemeinbildende höhere schule (ahs)/ unterstufe

percentuale della popolazione in età da 20 a 24 anni in possesso di diploma di istruzione secondaria, totale
anteil der 20-24-jährigen mit sekundarbildung in %

oggi invece queste stesse scuole offrono corsi di istruzione secondaria di ogni tipo.
auf der ebene der provinzen bestehen schulämter (provveditorati agli studi), an deren spitze ein schulamtsleiter steht.

livello di istruzione (almeno diploma di istruzione secondaria superiore) all’età di 20-24 anni (in %)
und mit dem europäischen pakt für die gleichstellung der geschlechter von 2006 haben die eu-verantwortlichen die bekämpfung des lohngefälles zwischen männern und frauen zu einem vorrangigen thema gemacht.

istruzione secondaria di formazione generale istruzione secondaria di formazione professionale
allgemeinbildende weiterführende schulen berufsbildende weiterführende schulen