Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
"non vi penso in questo dolce momento, eppure tutto quello che ho scacciato può tornare, portato da ali agili e forti per chiedere vendetta.
denn sie, sie gab die weiße hand mir still vertrauensvoll,
per la prima volta aveva assaporata la vendetta e mi parve dolce e vivificante; ma la sensazione che lasciava in me era amara come il veleno.
zum erstenmal hatte ich die süßigkeit der rache empfunden; aromatischer wein dünkte sie mich, der während des trinkens süße und feurig ist; sein nachgeschmack aber ist herbe und metallisch – so hatte ich das gefühl, als ob ich vergiftet sei.