Hai cercato la traduzione di domanda di ammissione da Italiano a Tedesco

domanda di ammissione
antrag auf zulassung

domanda di ammissione e iscrizione
anerkennung ausländischer zeugnisse und diplome

domanda di ammissione alla quotazione ufficiale
antrag auf zulassung zur amtlichen notierung

domanda di ammissione all'assistenza sociale
unterstützungsantrag

requisiti di ammissione
zulassungsbedingung

accettare domande di ammissione
aufnahmeantraegen stattgeben

proporre domanda di ammissione al passivo di un fallimento concorrente
in einem gleichzeitig eröffneten konkurs ausprüche anmelden

la domanda di ammissione dovreb­be essere inoltrata al più presto possi­bile.
exakte informationen hierüber geben die fachhochschulen selbst.

clearing houses per domande di ammissione
ssenkeine studenten zu, die weniger als die

infatti un club non modifica i suoi statuti quando un nuovo membro presenta domanda di ammissione.
Überdies sprach herr kommissar andriesen davon, daß ausnahmen auf einem minimum gehalten werden.

domanda di ammissione e iscrizione parauniversitario, le equipollenze ven­gono determinate per mezzo di regola­menti generali.
sie müssen die für die zulassung zum geplanten studium erforderlichen nachweise, den zulas­sungsbescheid und ein ärztliches attest neueren datums vorlegen.

d il debitore/codebitore è fallito ed è stata presentata domanda di ammissione del credito al passivo.
d der hauptschuldner/mitschuldner ist insolvent und die forderung wurde angemeldet.

1999 olire 1400 studenti di lutto il mondo hanno presentato domanda di ammissione per i soli 120 posti dispo­nibili.
bewerbungen um ein post graduales studium im studienjahr 2(x)l­2o02 werden bis zum 31. januar 2001 entgegenge­nommen. weitere auskunft: the president's annual report ­ spring 2000: kostenlos (+ fr): publication officer, eul, badia resolana, i­50016 san domenico di fiesole (fi), fax (39­055) 468 56 36, e­mail: publish@datacomm .iue.it; zu stipendien: applyres@datacomm. iue.it, http://www.iuc.it/ grad erwerben, finden sofort eine passende anstellung.

1. la domanda di ammissione alla quotazione ufficiale deve riferirsi a tutte le azioni della stessa categoria già emesse.
(1) der zulassungsantrag zur amtlichen notierung muss sich auf alle bereits begebenen aktien der gleichen gattung beziehen.

le decisioni di rifiuto possono essere oggetto di impugnazione dinanzi all'assemblea generale successiva alla domanda di ammissione.
gegen ablehnungen kann in der generalversammlung einspruch eingelegt werden, die auf die stellung des antrags auf mitgliedschaft folgt.

decisioni sulle domande di ammissione al patrocinio a spese dello stato
bescheidung von anträgen auf prozesskostenhilfe

termine ultimo per l'accettazione delle domande di ammissione: 31 gennaio 1986.
frist für den eingang der bewerbungen: 31. januar 1 986.

amburgo su domanda di ammissione istituti diurni a a a a a a scuole materne speciali ΔΔ Δ Δ'ΔΔ a a a a a a ammessi alle scuole speciali a a a a
sonderschul­berechtigt auf antrag

il successo dell’iniziativa può essere misurato in base al numero di domande di ammissione ricevute ogni anno.
der erfolg der initiative kann an der zahl der jährlich eingehenden bewerbungen abgelesen werden.

articoli 8, 9, 10 e 11 – carta blu ue, domande di ammissione, garanzie procedurali e tasse
artikel 8, 9, 10 und 11 – blaue karte eu, zulassungsanträge, verfahrensgarantien und gebühren