Hai cercato la traduzione di dove sei ora da Italiano a Tedesco

dove sei
instandsetzung

dove sei?
wo bist du?

di dove sei?
woher kommen sie?

ciao di dove sei
hallo woher kommst du

dove sei stato?
wo bist du denn gewesen?«

dove sei in vacanza
ricordi

dove sei il mio amico
ich bin voll auf entzug

vai dove sei andato successivamente
geht vor zur nächsten angezeigten stelle im dokument

sei ora segnato come assente.
sie sind nun als abwesend markiert.

dove sei, primavera di praga?
(beifall von rechts)

— e poi dove sei stato mai?
»nun, und wo bist du dann gewesen?«

voglio solo sapere di dove sei.
lch will nur wissen, wo du her bist.

dove sei stato per duemila anni?
wo bist du zweitausend jahre lang gewesen?

dove sei?” grida “lila! lilaaaa!”
wo bist du?“ schreit er. „lilli! liliiii!“

dove sei stata la scorsa estate?
wo bist du letzten sommer gewesen?

«angela, dove sei?», gridò paolo.
„angela, wo bist du?" rief er.

sei ora pronto a sfogliare la tua raccolta e a riprodurre i brani preferiti con lo squeezebox.
jetzt können sie ihre musikbibliothek mit ihrer squeezebox durchsuchen und abspielen.

ed entrato di nuovo nel pretorio disse a gesù: «di dove sei?». ma gesù non gli diede risposta
und ging wieder hinein in das richthaus und spricht zu jesus: woher bist du? aber jesus gab ihm keine antwort.

te dove sei stato per le vacanze ? il tempo come è stato ? a friburgo cè un ostello per i giovani?
ich verbrachte zeit mit meinem cousin

ricorda dunque da dove sei caduto, ravvediti e compi le opere di prima. se non ti ravvederai, verrò da te e rimuoverò il tuo candelabro dal suo posto
gedenke, wovon du gefallen bist, und tue buße und tue die ersten werke. wo aber nicht, werde ich dir bald kommen und deinen leuchter wegstoßen von seiner stätte, wo du nicht buße tust.