Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
con successo
mit erfolg!
Ultimo aggiornamento 2013-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il server è stato cancellato con successo.
der server wurde erfolgreich gelöscht.
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filexscaricato con successo
dateixerfolgreich runtergeladen.
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
controllato con successo.
Überprüfung erfolgreich abgeschlossen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comunicare con successo!
bitte weitersagen!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
file caricato con successo
datei erfolgreich geladen
Ultimo aggiornamento 2014-08-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
%1 installato con successo
erfolgreich installiert: %1
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
email inviata con successo
email envoyé avec succès
Ultimo aggiornamento 2014-01-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
aggiornamento concluso con successo.
update wurde erfolgreich beendet.
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"%1" scritto con successo.
schreiben von„ %1“ war erfolgreich.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
con successo tramite programmi di
weiterbildungsprogrammen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cache crl pulita con successo.
sperrlisten-zwischenspeicher erfolgreich geleert.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
azioni standard salvate con successo
standard-aktionen wurden erfolgreich gespeichert
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chiave segreta esportata con successo.
geheimes zertifikat erfolgreich exportiert.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
utilizzato con successo nel corso dell’
insgesamt wurden 7 405 000 kopien hergestellt, die meisten davon im zusammenhang mit sitzungen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
%1 è stata verificata con successo.
%1 ist erfolgreich verifiziert worden.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
"progetto pilota" completato con successo
"pilotprojekt" erfolgreich abgeschlossen
Ultimo aggiornamento 2018-06-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
importazione di "%1" avvenuta con successo.
import von %1 war erfolgreich.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
file chiave aggiunti/rimossi con successo.
schlüsseldatei(en) wurde(n) erfolgreich hinzugefügt/entfernt
Ultimo aggiornamento 2016-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
migrazione di « %1 » completata con successo.
die migration von„ %1“ ist erfolgreich abgeschlossen.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: