Hai cercato la traduzione di ente di appartenenza da Italiano a Tedesco

sesso di appartenenza
geschlecht

- sesso di appartenenza:
atherosklerose

sesso di appartenenza n
nicht untersucht (siehe abschnitt 4.2). zn

b. centro di appartenenza
b. heimat-solvit-stelle

di appartenenza all'unione
deren legitimitÄt stÄrken

di appartenenza della vittima
betriebsbereich dem das unfall­opfer angehörte

ente di controllo
prufung

categoria di appartenenza del veicolo: …
fahrzeugklasse: …

le condizioni di appartenenza all'associazione
die voraussetzungen für die mitgliedschaft im verband

- immatricolazione nello stato di appartenenza,
- zulassung im heimatland,

libertà di appartenenza transfrontaliera a tali enti.
freiheit der grenzüberschreitenden mitgliedschaft in solchen einrichtungen.

ente di mutua garanzia
kreditgarantiegemeinschaft

ente di sviluppo, bochum
wechselseitige

sospensione dei diritti di appartenenza all’unione
dieser absatz gilt auch, wenn stimmrechte nach absatz3ausgesetzt werden.

• alla cassa malattia di appartenenza (krankenkasse);
• an ihre krankenkasse,

ente di gestione del porto
leitungsorgan des hafens

ente di gestione dell'aeroporto
leitungsorgan des flughafens

rafforzamento del senso di appartenenza all'unione europea
stärkung des zugehörigkeitsgefühls zur europäischen union

ente di controllo del traffico aereo
flugverkehrskontrollstelle

all'ente di immatricolazione del veicolo.
die zulassungsstelle.