Hai cercato la traduzione di esso piace molto da Italiano a Tedesco

mi piace molto
mir viele gefhalt

mi piace molto.
es gefällt mir sehr gut.

la casa mi piace molto
cccccccccc

gli piace molto il baseball.
baseball gefällt ihm sehr.

mi piace molto il mio lavoro.
ich mag meine arbeit sehr gerne.

a tom piace molto il cibo giapponese.
tom schmeckt japanisches essen sehr gut.

a mio padre piace molto la pizza.
mein vater mag sehr gerne pizza.

mi piace molto questa gonna, posso provarla?
dieser rock gefällt mir sehr gut. kann ich ihn anprobieren?

a me, come a molte altre persone, piace molto.
wie viele andere menschen esse auch ich gern thunfisch aus der dose.

mi piace molto joyce bunuel, è una regista notevole.
joyce bunuel mag ich sehr, sie ist eine bemerkenswerte regisseurin.

non piace molto l' idea di una « spia nel cielo ».
offensichtlich gefällt der industrie dieser" himmelsspion" nicht.

— lei gli piace molto, questo è vero — confermò dolly.
»sie gefällt ihm sehr, das ist sicher«, bemerkte dolly zustimmend.

mi piace molto la campagna, signor presidente, come a molti.
herr präsident, diese kampagne gefällt mir sehr, wie sie vielen gefällt.

mi piace molto questo slogan per il suo lato ragionevole e misurato.
dieser wahlspruch gefällt mir gut, denn er hat etwas vernünftiges und maßvolles.

complimenti alla polizia del nepal, il cui lavoro mi piace molto!
ein großes lob an die polizei von nepal! deren arbeit gefällt mir sehr!

‘qui si deve scendere nei minimi dettagli ed è una cosa che mi piace molto.
„jedes detail ist hier wichtig und das gefällt mir.

mi piace molto anche il fatto che non sia stato inserito alcun elemento drammatico.
der präsident. - es tut mk sehr leid, frau müller, aber die abgabe einer stimmerklärung ist nicht möglich, weil das verfahren es nicht zuläßt.

non mi piace molto il sistema britannico di rapporti industriali perché credo sia un pasticcio.
hierzu möchte ich mit zwei fragen an die kommission enden: verfügen sie über ausreichende technische und personelle mittel, um diesen zeitplan und dieses aktionsprogramm voranzutreiben?

al pari di molti pescatori, non mi piace molto l'idea di centralizzare i porti di sbarco.
wie auch viele fischer bin ich mit der vorstellung einer zentralisierung der anlandungshäfen nicht zufrieden.

comunque noi insistiamo, e forse questo a lei non piace molto, sul diritto di partecipare pienamente alla conferenza.
damit werden zunächst die angriffe gegen den übertriebenen zentralismus des projekts der wirtschafts- und währungsunion widerlegt, zum zweiten muß dies folgen für dir entscheidung über die zu errichtenden institutionen haben.