Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
berlex, especialidades farmacêuticas, lda.
berlex, especialidades farmacêuticas, lda.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
servier portugal - especialidades farmacêuticas
servier portugal - especialidades farmacêuticas
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
euro-labor, laboratórios de síntese química e especialidades farmacêuticas, s. a.
farmalavi - produtos farmacêuticos, sociedade unipessoal, lda.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
dal 1° gennaio 1986, con riserva dell'entrata in vigore del trattato di adesione della spagna e del portogallo, all'articolo 4 della direttiva 85/433/cee sono aggiunti i seguenti termini: «k) in spagna: titulo de licenciado en farmacia (titolo di laureato in farmacia, rilasciato dal ministero dell'educazione e di scienza o dalle università); l)in portogallo: carta de curso de licenciatura em ciências farmacêuticas (diploma di laurea in scienze farmaceutiche, rilasciato dalle università).»
vorbehaltlich des inkrafttretens des vertrages über den beitritt spaniens und portugals wird mit wirkung vom 1. januar 1986 in artikel 4 der richtlinie 85/433/ewg folgende hinzugefügt:,,k) in spanien: titulo de licenciado en farmacia(diplom des lizenziats in der pharmacie), das vom ministerium für ausbildung und wissenschaft oder von den universitäten ausgestellt wird.l)in portugal: carta de curso de licenciatura em ciências farmacêuticas(prüfungszeugnis über die lizenz in pharmazeutischen wissenschaften), das von den universitäten ausgestellt wird.''
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: