Hai cercato la traduzione di filetto alla griglia da Italiano a Tedesco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

filetto alla griglia

Tedesco

gegrilltes filet

Ultimo aggiornamento 2004-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

filetto di bue alla griglia

Tedesco

gegrilltes ochsenfilet

Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

filetto di trota alla griglia

Tedesco

gegrilltes forellefilet

Ultimo aggiornamento 2020-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

alla griglia

Tedesco

an gitter

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

filetto di tonno scottato alla griglia

Tedesco

filetto di tonno scottato alla griglia

Ultimo aggiornamento 2013-07-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

aggancia alla griglia

Tedesco

an & gitter ausrichten

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mazzancolle alla griglia*

Tedesco

mazzancolle (riesengarnelen) vom grill*

Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

potenza fornita alla griglia

Tedesco

gitter-steuerleistung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliata di tonno alla griglia

Tedesco

sliced grilled tuna

Ultimo aggiornamento 2022-04-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

115 gamberoni o scampi alla griglia

Tedesco

115 garnelen oder scampi gegrillt

Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

gamberoni alla griglia all’olio e timo

Tedesco

gegrillte garnelen mit Öl und thymian

Ultimo aggiornamento 2023-05-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

98 bistecca alla griglia o alla pizzaiola

Tedesco

98 beefsteak vom grill oder alla pizzaiola (in tomatenfond)

Ultimo aggiornamento 2013-04-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

tomino alla griglia con verdure alla piastra

Tedesco

gegrillter tomino mit gegrilltem gemüse

Ultimo aggiornamento 2021-09-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

bistecca di maiale alla griglia con insalata verdepatate

Tedesco

gegrilltes schweinesteak mit kartoffeln

Ultimo aggiornamento 2023-07-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

battuta di manzo alla griglia con patate al forno

Tedesco

Ultimo aggiornamento 2023-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

orata deliscata alla griglia con contorno di calamari alla griglia

Tedesco

gegrillte dorade mit gegrilltem tintenfisch

Ultimo aggiornamento 2023-12-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

i peperoni possono essere cotti alla griglia o al forno.

Tedesco

das grillen der schoten erfolgt auf einer metallplatte ("plancha") oder im ofen.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

l' immagine non si adatta alla griglia con le impostazioni date.

Tedesco

die bild-zelle passt nicht in das gitter mit den gegebenen einstellungen.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

provate ad esempio la cotoletta di maiale alla griglia con la salsa al pepe.

Tedesco

besonders zu empfehlen ist der schweinebraten mit pfeffersauce.

Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il numero di nemici regolari aggiunti alla griglia all' inizio del primo turno.

Tedesco

die anzahl der regulären gegner (roboter) zu beginn der ersten runde.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,785,434,944 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK