Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alla mugnaia
schollenfilet alla mugnaia
Ultimo aggiornamento 2021-09-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di bue alla griglia
gegrilltes ochsenfilet
Ultimo aggiornamento 2006-08-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di trota alla griglia
gegrilltes forellefilet
Ultimo aggiornamento 2020-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di manzo
rinderfilet
Ultimo aggiornamento 2012-08-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
sogliola alla mugnaia*
seezunge auf müllerin – art*
Ultimo aggiornamento 2005-09-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
116 sogliola alla mugnaia
116 seezunge müllerin
Ultimo aggiornamento 2005-03-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di baccalà fritto
frittiertes kabeljaufilet
Ultimo aggiornamento 2023-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di branzino al cartoccio
seebarschfilet in folie gebacken
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di maialino al pepe verde
r
Ultimo aggiornamento 2022-03-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
use seta (6011) filetto di pesce
kornbranntwein
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di maiale su letto di misticanza
schweinefilet mit zwei paprikafiletto di maiale su letto di misticanzafiletto di maiale su letto di misticanza
Ultimo aggiornamento 2020-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di cernia cucunato all’ isolana
grouper filet cucunato all 'insel
Ultimo aggiornamento 2013-03-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetto di rombo profumato all'arancia di sicilia
filet von geräuchertem steinbutt auf sizilianischer orange
Ultimo aggiornamento 2006-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetti di cernia alla partenopea
zackenbarschfilets auf neapolitanische art
Ultimo aggiornamento 2013-09-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filetti, freschi o refrigerati, di persico del nilo (lates niloticus)
fischfilets, frisch oder gekühlt, vom nilbarsch (lates niloticus)
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
filetti di pesce
fischfilets
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
filetti di pesce congelati
fischfilets, gefroren
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
filetti di merluzzi bianchi salati
filets vom kabeljau, gesalzen
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
considerando che è stata più volte constatata la presenza di salmonelle nei filetti di persico del nilo originari della tanzania al momento della loro importazione nella comunità;
bei der einfuhr von niibarschfilets mit ursprung in tansania in die gemeinschaft wurden verschiedentlich salmonellen festgestellt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pesci congelati, esclusi i filetti di pesce
fisch, gefroren, ausgenommen fischfilets
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
Riferimento:
