Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
filetto di rombo profumato all'arancia di sicilia
filet von geräuchertem steinbutt auf sizilianischer orange
Ultimo aggiornamento 2006-08-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
questa sottovoce, che riguarda unicamente i filetti di pesce di mare, comprende principalmente :
werkzeuge; messerschmiedewaren und essbestecke, aus unedlen metallen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
filetti di lupo di mare di poco pregio venduti per costosi filetti di sogliola, oppure merluzzo pescato nel mare del nord che viene fatto passare per merluzzo del mar baltico: ecco due esempi di frode nel settore della pesca.
preiswerte welsfilets, die als teure seezungenfilets verkauft werden, oder in der nordsee gefangener kabeljau, der als aus der ostsee stammend deklariert wird – beides beispiele für betrug im fischereisektor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ex03019980 03026961 03037971 ex03041939 ex03041999 ex03042999 ex03049999 ex03051000 ex03053090 ex03054980 ex03055980 ex03056980 | orate di mare delle specie dentex dentex e pagellus spp.: vive; fresche o refrigerate, congelate; secche, salate o in salamoia, affumicate; filetti di pesce ed altra carne di pesci; farine, polveri e agglomerati in forma di pellets di pesci, atti all'alimentazione umana | ct: 20 t a 0 %.
ex03019980 03026961 03037971 ex03041939 ex03041999 ex03042999 ex03049999 ex03051000 ex03053090 ex03054980 ex03055980 ex03056980 | seebrassen (dentex dentex und pagellus-arten): lebend; frisch oder gekühlt; gefroren; getrocknet, gesalzen oder in salzlake; geräuchert; fischfilets und anderes fischfleisch; mehl, pulver und pellets, genießbar | zollkontingent: 20 t zu 0 % darüber: 80 v.
Ultimo aggiornamento 2017-02-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: