Hai cercato la traduzione di fluttuanti da Italiano a Tedesco

tassi fluttuanti
schwankende wechsel/kurse

come per i cambi fluttuanti
wie beim „freien floaten"

floating vehicle data - dati fluttuanti sui veicoli
floating vehicle data (datenerhebung aus dem fahrenden fahrzeug)

- adeguamento monetario e tassi di cambio fluttuanti;
(") jahreswirtschaftsbericht.

È quello che si chiama i tassi di cambio fluttuanti.
(der präsident unterbricht den redner.)

= 0,115 in caso di sistema a cambi fluttuanti (situazione
+ t nach einer anfangssimulation mit großem Τ und langfristigen wobei die u's und 0 definiert sind als : π, = [2 ­ φ + α,μ{ΣΓ ­ φ(1 ­ μ)σ}/Ω]/Φ

riduzione a modello della propagazione delle emissioni sonore fluttuanti
* modellbildung für die ausbreitung veränderlicher lärmemissionen

il regime attuale, che si applica soltanto alle monete fluttuanti,
nach der derzeitigen regelung kann bei floatenden währungen eine ausgleichsbeihilfe gewährt werden, wenn die grünen kurse zwölf monate lang gesunken sind.

le cose rischiavano di complicarsi con l'avvento dei cambi fluttuanti.
b) die agrarmonetären auswirkungen des ews

in un sistema di tassi di cambio fluttuanti, tali oscillazioni sono inevitabili.
in einem system der freien wechselkurse sind derartige schwankungen jedoch unvermeidlich.

tecniche di cambio anormali quali i tassi fluttuanti o i tassi di cambio multipli
ungewoehnliche kurspraktiken wie schwankende oder multiple wechselkurse

disegna un orologio analogico composto di bolle fluttuanti. scritto da bernd paysan.
zeichnet eine analoguhr aus schwebenden, pochenden bläschen. geschrieben von bernd paysan, 1999.

l'esperienza dei cambi fluttuanti è considerata come ampiamente deludente (45).
die erfahrungen mit floatenden wechsel­kursen werden überwiegend als enttäuschend empfun­den (45).

l'alternativa sarebbe una proroga del switchover aue valute fluttuanti, cosa anch'essa estremamente costosa.
a3-319/93) von herrn sonneveld im namen des ausschusses für landwirtschaft, fischerei und ländliche entwicklung über den vorschlag der kommission an den rat (kom(93) 389 — dok.

offuscamento della vista, “mosche volanti” (piccole forme fluttuanti nel campo visivo)
verschwommenes sehen, „mouches volantes“ (kleine flecken, die im gesichtsfeld treiben)

4827 trasporti marittimi e fluviali marina mercantile trasporto marittimo flottiglia peschereccia forze navali fluttuanti, capitali — use capitali speculativi (2421)
bt1 rt rt industriell angebaute pflanze textilpflanze industrieller zusatzstoff use behandlungsstoff (6811)

rotula fluttuante
tanzende patella