Hai cercato la traduzione di fonti di alimentazione, da Italiano a Tedesco

5 fonti di alimentazione
5 bezugsquellen

fonti di alimentazione bioelettrica
energiequellen, bioelektrische

fonti di dati
datenquellen

fonti di interferenza,
störquellen,

fonti di finanziamento
finanzierungsquellen

fonti di informazione.
berufsstruktur. informa­tionsdienst.

fonti di illuminazione;
lichtquellen,

"fonti di energia":
„energieträger“ sind

fonti di energia rinnovabili
erneuerbare energiequellen

fonti di energia rinnovabili.
dezember 2002

altre fonti di informazione:
weitere informationsquellen

b | fonti di finanziamento | | | |
b | finanzierungsquellen | | | |

altre fonti di reddito | | |
andere einkunftsquellen | | |

uffici, gli apparecchi elettrici in stand-by, le fonti di alimentazione esterne e i decoder digitali.
tung, elektrogeräte im stand-by-modus, externe stromversorgung und decoder.

ovviamente, l'isolamento dalle fonti di alimentazione di energia non deve, di per sé, costituire fonte di rischio.
natürlich darf die trennung von der energiequelle nicht selbst eine ge fahrenquelle darstellen.

ogni macchina deve essere munita di dispositivi che consentono di isolarla da ciascuna delle sue fonti di alimentazione di energia.
bei hydraulisch oder pneumatisch betriebenen anlagen mit unterschiedlichen druckstärken sind anschlußfehler beispielsweise durch die verwendung unterschiedlicher durchmesser

scollegato: il prodotto è stato staccato dalla rete e risulta scollegato da tutte le fonti di alimentazione esterne.
vom netz getrennt: das produkt wurde vollständig von der stromversorgung getrennt und ist daher mit keiner externen stromquelle mehr verbunden (d.

tutte le attività sono da eseguirsi con macchina sezionata dalle sue fonti di alimentazione d’energia, tranne che ove differentemente indicato
soweit nicht gesondert vermerkt, alle betätigungen durchführen, wenn die maschine von ihrer stromversorgungsquellen abgeschnitten ist.

fonti di alimentazione alternative — come elettricità, gas naturali,pile a combustibile e biocarburanti — che non riescono però apenetrare in modo efficace il mercato.
brennstoffzellen und biokraftstoffe, werden entwickelt, sind auf dem markt jedoch noch nicht sehr weit verbreitet.

notebook : un computer progettato specificatamente come apparecchiatura portatile e per funzionare per lunghi periodi con o senza connessioni dirette a fonti di alimentazione ca.
notebook-computer : ein computer, der speziell für tragbarkeit und den längeren betrieb mit oder ohne direkten anschluss an eine wechselstromquelle konzipiert ist.