Hai cercato la traduzione di gabbie per quaglie da Italiano a Tedesco

gabbie per la cova
nistkästen

batteria per quaglie riproduttrici
elterntierbatterie

batteria da ingrasso per quaglie
mastbatterie für wachteln

regolazione delle altre gabbie per ottenere un nastro piano
anstellung der anderen gerüste zur erreichung eines planen bandes

gabbia per conigli
kaninchentruhe

non si propone tuttavia affatto la soppressione graduale delle gabbie per l'allevamento in batteria.
darin wird jedoch nicht vorgeschlagen, batteriekäfige allmählich abzuschaffen.

nn si dovrebbero utilizzare pavimenti a griglia nelle gabbie per cani se non qualora sia necessario dall'esperimento.
bei den für die hundehaltung vorgesehenen käfigen sollten keine gitterböden verwendet werden, es sei denn, sie sindßr den versuch erforderlich.

le gabbie per la consegna del pollame al macello devono essere costruite con materiali resistenti alla corrosione, facili da pulire e da disinfettare.
transportkäfige für die beförderung von geflügel zum schlachthof müssen aus korrosionsbeständigem material sowie leicht zu reinigen und zu desinfizieren sein.

gabbia per il trasporto del volatili da corte
transportkäfig für großgeflügel

ij) gli oggetti del capitolo 91 (per esempio: casse e gabbie per pendole o per apparecchi di orologeria);
gehäuse für uhren oder für andere uhrmacherwaren);

superficie mi nima del pavi mento della gabbia, per
mindesthöhe des käfigs

superficie minima del pavimento della gabbia per uno o due animali
mindestgrundfläche für ein oder zwei tiere

v) gli oggetti del capitolo 91 (per esempio: casse per orologi, casse e gabbie per pendole o per apparecchi di orologeria);
gehäuse für uhren und andere uhrmacherwaren);

m) gli oggetti della sezione xviii (per esempio: le casse e le gabbie per apparecchi di orologeria e gli strumenti musicali e loro parti);
uhrengehäuse und musikinstrumente sowie teile davon);

discutiamo un'altra volta, con tempi più lunghi, sulle gabbie per i salmoni, ecc. invito l'assemblea a sostenere la risoluzione comune.
der militärdiktator abacha selbst hat sich sozusagen in eine art von isolierung zurückgezogen, in der er schlecht erreichbar ist.

superficie minima del pavimento della gabbia per una coniglia c sua prole m1 m' em kg
mindestgrundflächc je muttertier und wurf m1 m' cm kg

altezza minima deìla gabbia mento della gabbia, per gatta e sua prole mento del recinto per gana e sua prole mj
mindestgrundiläche je katze bei käfighalrung i« je muttertier mutterrier und wurf bei und wurf bei kifighaltung boxenhalrung m1 m2 m' cm kg

es si sono costituiti di un anello di materia plastica artificiale, di una gabbia per cuscinetti pure di materia plastica artificiale, di 6 cuscinetti di acciaio e
erzeugnisse, die als möbelrollen bezeichnet werden und dazu bestimmt sind, in schubladenführungen und teleskopführungen eingebaut zu werden.

superficie mi nima del pavi mento della gabbia, per gatto mento della gabbia, per gana e sua prole mento del recinto per gatta e sua prole ma m2 kg
munenier und wurf bei und wurf bei

33.50.26.54 | casse e gabbie per apparecchi di orologeria e loro parti del sa 91 | 9112.20 | p/st | s | |
33.50.26.54 | gehäuse für andere uhrmacherwaren | 9112.20 | p/st | s | |