Hai cercato la traduzione di gelato al latte e cioccolato da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

gelato al latte e cioccolato

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

gelato al latte

Tedesco

milchglace

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

polvere per gelato al latte

Tedesco

milcheispulver

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pane al latte

Tedesco

milchbrot

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

allergia al latte

Tedesco

milchallergie

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

cioccolato al latte e alle nocciole gianduja

Tedesco

gianduja-haselnussmilchschokolade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cioccolato al latte magro

Tedesco

magermilchschokolade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cioccolato di copertura al latte

Tedesco

milchschokoladeüberzugsmasse

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cioccolato al latte per uso domestico

Tedesco

haushaltsmilchschokolade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a) al latte e ai prodotti lattiero-caseari;

Tedesco

a) milch und milcherzeugnisse,

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

cioccolato al latte alle nocciole gianduja

Tedesco

gianduja-haselnussmildschokolade

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

legislazione per prodotto: cacao e cioccolato

Tedesco

herstellungs- und behandlungsverfahren: ökologischer landbau

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il gusto amaro di norvir soluzione orale può migliorare se miscelato con latte e cioccolato.

Tedesco

der bittere nachgeschmack der norvir lösung zum einnehmen kann durch mischen mit schokoladenmilch verbessert werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

può prendere la soluzione da sola, oppure mescolarla a latte e cioccolato per migliorarne il sapore.

Tedesco

sie können sie alleine einnehmen oder auch mit schokoladenmilch mischen, um den geschmack zu verbessern.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il sapore amaro di norvir può essere attenuato se il medicinale viene miscelato a latte e cioccolato.

Tedesco

der bittere geschmack von norvir lösung zum einnehmen kann durch das mischen mit schokoladenmilch gemildert werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

requisiti specifici applicabili al latte, ai prodotti a base di latte e al colostro

Tedesco

spezielle vorschriften für milch, erzeugnisse auf milchbasis und kolostrum

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

misure applicabili al latte e ai prodotti lattiero-caseari prodotti nella zona di protezione

Tedesco

maßnahmen für in der schutzzone erzeugte milch und milcherzeugnisse

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

andrebbe chiarita l'assenza di restrizioni applicabili al latte e ai prodotti a base di latte.

Tedesco

das fehlen von beschränkungen für milch und milcherzeugnisse sollte geklärt werden.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

accordo sul latte e le carni bovine mediterranei con riguardo al latte e alle carni bovine e ovine.

Tedesco

einigung über milch und rindfleisch vergenz der wirtschaftspolitik verwirklicht werden.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"cioccolato comune al latte", in cinque versioni linguistiche;

Tedesco

in fünf sprachen als "haushaltsmilchschokolade" und

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

capitolo ii criteri microbiologici relativi ai prodotti a base di latte e al latte alimentare

Tedesco

kapitel ii mikrobiologische kriterien für erzeugnisse auf milchbasis und für konsummilch

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,638,242 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK