Hai cercato la traduzione di gestione delle ricette e nuovi p... da Italiano a Tedesco

nuovi prodotti
neue produkte

nuovi prodotti -
­neue substanzen

 nuovi prodotti.
 neues erzeugnis

nuovi prodotti alimentari
neuartige lebensmittel

nuovi prodotti e calendari
abschnitt iii

* * lavoro, di gestione delle risorse umane e nuovi profili professionali.
neue tendenzen in der beruflichen bildung

■ nuovi prodotti e servizi.
■ neue produkte und dienstleistungen.

gestione delle informazioni sul prodotto
product information management (system zur verwaltung von produktinformationen)

nuovi prodotti, nuove prestazioni)
neue erzeugnisse, neue produktionszweige)

4 nuovi prodotti e nuovi ingredienti
genehmigung fÜr da3 inverkehrbringen

■ sviluppo di nuovi prodotti multimediali.
weitere auskünfte erteilt: otag, s.a.

lista completa delle ricette@title
gesamte rezeptliste@title

(nuovi prodotti o nuove tecnologie).
produktion war überall sichtbar.

microinquinanti organici e nuovi prodotti chimici (temi 12 e 14)
organische mikroschadstoffe und neue chemikalien (themen 12 und 14)

occorre sviluppare e immettere sul mercato nuovi prodotti e nuovi servizi.
neue produkte und dienst­leistungen sollten entwickelt und auf den markt gebracht werden.

procedimenti di fabbricazione e di trattamento: nuovi prodotti e nuovi ingredienti alimentari
herstellungs- und behandlungsverfahren: behandlung mit ionisierenden strahlen

stai per eliminare definitivamente delle ricette dalla tua banca dati.
sie sind dabei, rezepte dauerhaft aus der datenbank zu löschen.

l’innovazione rafforza la competitivitàeuropea sviluppando nuovi processi produttivi e nuovi prodotti.
innovation stärkt die europäische wettbewerbsfähigkeit durch entwicklungneuer verfahren und produkte.

mentre nuovi posti di lavoro e nuovi prodotti vengono creati continuamente, altri scompaiono.
unablässig entstehen neue arbeitsplätze und produkte, während andere verschwinden.

il mercato sforna nuovi applicativi, nuovi servizi e nuovi prodotti praticamente tutti i giorni.
der markt bietet fast täglich neue anwendungen, dienstleistungen und produkte.