Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
al contrario, dopo nizza ognuno si è ritirato nel proprio giardino privato.
im gegenteil, seit nizza hat sich jeder an seinem besitzstand festgebissen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
giardino privato di d'annunzio - vittoriale degli italiani - gardone riviera (lombardia)
d'annunzio-privatgarten (giardino privato di d'annunzio), vittoriale degli italiani, gardone riviera (lombardei)
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la porta sul retro dà su un piccolo giardino privato che porta direttamente al locale destinato all'attività lavorativa.
der hintereingang führt auf einen kleinen innenhof, über den man direkt in die werkstatt gelangt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la nostra struttura è un complesso composto da appartamenti bilocali e monolocali , con cucina elettrica, alcuni con giardino privato e altri con giardino in comune.
unsere anlage setzt sich aus ein- und zweizimmerapartments zusammen, die über einen elektroherd verfügen und teilweise einen eigenen garten, teilweise einen gemeinschaftsgarten haben.
Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
potete approfittare di una combinazione perfettamente equilibrata tra la storia, gli interni moderni, le camere spaziose arredate elegantemente, l'ottimo ristorante, lo spa e il grande giardino privato.
sie können sich auf eine perfekt ausgewogene kombination aus geschichte mit modernen innenbereichen, geräumigen und elegant eingerichteten zimmern, einem ausgezeichneten restaurant, einem bad und einem großen privaten garten freuen.
Ultimo aggiornamento 2017-05-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gli spazi urbani dentro ed attorno a molte città europee, occupati da parchi, spazi verdi e giardini privati sono molto apprezzati, cosa che contribuisce al carattere sostenibile delle nostre aree urbane.
die städtischen räume innerhalb und im umkreis vieler europäischer stadtkerne, die von parks, grünanlagen und gärten eingenommen werden, werden hoch geschätzt, und dies trägt zu dem nachhaltigen charakter unserer städtischen regionen bei.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.