Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
costituzione della squadra
aufstellung des arbeitsstabs
Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
composizione della squadra negoziale
zusammensetzung des verhandlungsteams
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
costituzione e composizione della squadra
aufstellung und zusammensetzung des arbeitsstabs
Ultimo aggiornamento 2017-02-20
Frequenza di utilizzo: 38
Qualità:
© 2002-2009 della squadra di konversation
(c) 2002-2009, das konversation-team
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
© 1999-2009 della squadra di krita.
(c) 1999-2009 das krita-team.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informazione e accesso della squadra di soccorso
informationen und zugang für rettungsdienste
Ultimo aggiornamento 2017-01-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
chi era l'allenatore della squadra tedesca?
wer war der trainer der deutschen mannschaft?
Ultimo aggiornamento 2011-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a opera della squadra di kile (2003-2009)
das kile-team (2003-2009)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la composizione della squadra è indicata nell'accordo.
die zusammensetzung der ermittlungsgruppe wird in der vereinbarung angegeben.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
© 2002-2010 della squadra degli sviluppatori di digikam
© 2002– 2009, das digikam-entwicklerteam
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
documentazione a cura della squadra di documentazione di & kde;.
eine dokumentation des & kde;-dokumentationsteams.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
& kformula; è copyright della squadra di & kformula;
& kformula; copyright :das & kformula;-team
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ti troverai nei panni di un membro della squadra speciale.
sie sind mitglied dieses kommandos.
Ultimo aggiornamento 2017-02-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
copyright del programma 1998-2005 della squadra di & kchart;
programm copyright1998-2005 das & kchart; team
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
22. grado dell’agente distaccato/membro della squadra;
22. rang des abgestellten grenzschutzbeamten/teammitglieds;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È necessario, per esempio, aumentare le unità della squadra antidroga.
wir müssen z.b. das rauschgiftdezernat vergrößern.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d) durata prevista della squadra, comprese modifiche di tale durata;
d) voraussichtliche dauer der arbeit der gruppe, einschließlich Änderung dieser dauer,
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
21. nome e nazionalità dell’agente distaccato/membro della squadra;
21. name und staatsangehörigkeit des abgestellten grenzschutzbeamten / teammitglieds;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5 volte campione nazionale cross country 3 volte membro della squadra nazionale olimpica
10-time member of australian world championship team; 2006 australian dh champion; 2007 u.s.
Ultimo aggiornamento 2017-02-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(a) nome e nazionalità dell’agente distaccato/membro della squadra;
(u) name und staatsangehörigkeit des abgestellten grenzschutzbeamten / teammitglieds;
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: