Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
signor nostro, tu sei dolce e misericordioso”.
unser herr! du bist wahrlich gütig, barmherzig."
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
È per misericordia di allah che sei dolce nei loro confronti!
es ist um der barmherzigkeit gottes willen, daß du ihnen gegenüber umgänglich warst.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
È per misericordia di allah che sei dolce nei loro confronti! se fossi stato duro di cuore, si sarebbero allontanati da te.
durch erbarmen von allah bist du mild zu ihnen gewesen; wärst du aber schroff und hartherzig, so würden sie wahrlich rings um dich auseinandergelaufen.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: