Hai cercato la traduzione di gocce di aceto balsamico da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

gocce di aceto balsamico

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

aceto balsamico

Tedesco

aceto balsamico

Ultimo aggiornamento 2015-05-29
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

filetto all’aceto balsamico

Tedesco

filet mit balsamico-essig

Ultimo aggiornamento 2006-05-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

con rucola e aceto balsamico

Tedesco

mit rucola und balsamico-essig

Ultimo aggiornamento 2006-07-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

fabbrica di aceto

Tedesco

essigindustrie (pl.)

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico

Tedesco

rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig

Ultimo aggiornamento 2012-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonymous

Italiano

alla scoperta del miglior aceto balsamico

Tedesco

entdecken sie den besten balsamico-essig

Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

aggiungi gocce di pioggia

Tedesco

regentropfen hinzufügen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

nome: consorzio aceto balsamico di modena soc.

Tedesco

name consorzio aceto balsamico di modena soc.

Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

filtro a gocce di pioggiacomment

Tedesco

regentropfen-filtercomment

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

distribuzione delle gocce di pioggia

Tedesco

verteilung der regentropfengröße

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carpaccio di carne salada con rucola scaglie di grana e aceto balsamico

Tedesco

carpaccio mit gesalzenem fleisch

Ultimo aggiornamento 2023-06-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

iii) il trasporto di aceto di vino;

Tedesco

iii) die beförderung von weinessig;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

erosione provocata dalle gocce di pioggia

Tedesco

tropfen-erosion

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

usare il filtro delle gocce di pioggia

Tedesco

den filter regentropfen benutzen

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

presenza di gocce di grasso nell'urina

Tedesco

fetttroepfchen im urin nachweisbar

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

il filtro delle gocce di pioggia in azione

Tedesco

der filter regentropfen in aktion

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

metta le gocce di azarga solo negli occhi.

Tedesco

wenden sie azarga nur an ihren augen an.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

grazie mille linda per averci avvicinati al mondo dell’aceto balsamico.

Tedesco

vielen dank linda, dass sie uns der welt des balsamico-essigs näher gebracht haben.

Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l’amore e la passione di una famiglia per il buon aceto balsamico della più autentica tradizione modenese

Tedesco

die liebe und leidenschaft einer familie für guten balsamico-essig der authentischsten modenischen tradition

Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

da dove nasce il vostro l'amore per l'aceto balsamico di modena?

Tedesco

woher kommt ihre liebe zum balsamico-essig aus modena?

Ultimo aggiornamento 2020-09-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,283,833 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK