Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie, ti auguro tante belle cose
danke, ich wünsche dir viele schöne dinge
Ultimo aggiornamento 2022-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro ogni bene
ich wünsche dir alles gute
Ultimo aggiornamento 2015-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro buon divertimento
ich wünsche dir viel spaß
Ultimo aggiornamento 2019-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro il meglio.
ich wünsche ihnen alles gute
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro felicità, salute
wir wünschen dir glück, gesundheit
Ultimo aggiornamento 2022-06-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro buone vacanze
ich wünsche dir einen schönen urlaub
Ultimo aggiornamento 2022-06-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro sogni d'oro
i wish you sweet dreams
Ultimo aggiornamento 2021-11-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro un buon tempo a roma
ich wünsche dir eine schöne zeit in rom
Ultimo aggiornamento 2024-01-05
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
ti auguro una buona serata!
ich wünsche ihnen einen guten tag
Ultimo aggiornamento 2017-01-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro una dolce notte antonella
ich wünsche dir eine süße nacht antonella
Ultimo aggiornamento 2021-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il protocollo sulla sussidiarietà proposto contiene tante belle parole.
deswegen muß sich die forschung auch auf das parlament stützen, und ich hoffe, daß wh hier zu einer großen mehrheit kommen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— venite a salutare la vostra nuova istitutrice, che v'insegnerà tante belle cose.
»kommen sie her und sprechen sie mit dieser dame, welche ihre lehrerin sein wird, damit sie eines tages eine gescheite dame werden.«
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro ogni bene mentre che picchi matteo
ich wünsche dir schnelle genesung
Ultimo aggiornamento 2022-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti auguro tanto divertimento in questo posto
ich wünsche euch viel spaß bei der pa
Ultimo aggiornamento 2023-05-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sentiamo tante belle parole dalla presidenza e dal consiglio, ma i soldi non si vedono.
lange vor dem gipfel von cannes wurde gesagt, daß es eine der absolut wichtigsten aufgaben der eu ist, gute voraussetzungen für mehr beschäftigung zu schaffen. aber was geschieht?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ciao amore mio, buon compleanno! ti auguro il meglio!
alles gute!
Ultimo aggiornamento 2021-01-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui e ora, il parlamento ha l'occasione di trasformare tante belle parole in fatti concreti.
man will den handel mit drogen bekämpfen und die erfahrungen mit verschiedenen vorbeugungsprogrammen nutzen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
si spendono tante belle parole per spiegare l'importanza dell'armonizzazione fi scale.
in sonntagsreden wird hier immer wieder betont, wie wichtig die steuerharmonisierung ist.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
buongiorno cara ilka, ti auguro una felice vacanza con tanta salute ed eventi gioiosi
guten morgen liebe ilka ich wünsche dir einen schönen feiertag mit viel gesundheit und freudigen ereignissen
Ultimo aggiornamento 2024-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
oggi però trattiamo la coesione economica e sociale, questione che a nostro avviso non può essere sbrigata solo con tante belle parole.
was die rolle des parlaments betrifft, so soll es nach ansicht der kommission im wesentlichen ein konsultativorgan bleiben.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: