Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
grazie per la risposta.
vielen dank für die antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
grazie per la sua risposta.
vielen dank für die antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la risposta esaustiva.
ich danke ihnen für ihre ausführliche antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la sua chiara risposta.
danke für ihre klare antwort.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
si no grazie per la vostra risposta.
ja nein danke für ihre antwort.
Ultimo aggiornamento 2011-03-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
grazie per la risposta, signora commissario.
vielen dank für ihre antwort, frau kommissarin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
grazie per la risposta, commissario reding.
vielen dank für ihre antwort, frau reding.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la risposta del ministro competente.
danke für die antwort vom zuständigen minister.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la sua risposta, signor commissario.
vielen dank für die antwort, herr kommissar.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grazie per la sua risposta, signora commissario.
vielen dank für ihre antwort, frau kommissarin.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
– grazie per la risposta, commissario Š pidla.
vielen dank für ihre antwort, kommissar Š pidla.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
andersson (pse). — (sv) grazie per la risposta.
andersson (pse). — (sv) vielen dank für die antwort.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
commissaria gradin, molte grazie per la sua risposta!
die ethik-beratergruppe fungiert als beruhigungspille für die Öffentlichkeit.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
molte grazie per la sua risposta, signora commissario.
frau kommissarin! ich möchte mich sehr herzlich für ihre antwort bedanken.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
signor presidente, signora commissario, grazie per la risposta.
herr präsident! danke, frau kommissarin, für ihre auskunft.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
eriksson (gue/ngl). - (sv) grazie per la risposta.
für dieses ziel hatten sich die staats- und regie- de silguy. - (fr) nein, ich glaube nicht.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
– signor presidente, signora commissario, grazie per la risposta fornitami.
– herr präsident, frau kommissarin! vielen dank für ihre beantwortung.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
