Hai cercato la traduzione di grossmarkthalle da Italiano a Tedesco

grossmarkthalle
großmarkthalle

restauro della grossmarkthalle
sanierung der großmarkthalle

grossmarkthalle: edificio storico
historische großmarkthalle

nuova funzione della grossmarkthalle
eine neue nutzung der großmarkthalle

grossmarkthalle illuminata © robert metsch
großmarkthalle mit lichtprojektionen © robert metsch

grossmarkthalle , 2002 © bce / kingair luftfoto
großmarkthalle , 2002 © ezb / kingair luftfoto

restauro delle facciate della grossmarkthalle
fassadensanierung großmarkthalle

scantinato della grossmarkthalle © robert metsch
kellerraum der großmarkthalle © robert metsch

history and reconstruction of the grossmarkthalle de , en
history and reconstruction of the grossmarkthalle de , en

signor elsässer, erede dell’architetto della grossmarkthalle,
sehr geehrter herr elsässer,

grossmarkthalle negli anni ’ 30 © institut für stadtgeschichte
die großmarkthalle in den 1930er jahren © institut für stadtgeschichte

the disused railway tracks on the grossmarkthalle site were carefully removed.
die nicht mehr genutzten bahngleise auf dem großmarkthallengelände wurden sorgfältig entfernt.

facciate della grossmarkthalle e della struttura a sviluppo verticale © isochrom.com
fassade die fassaden von großmarkthalle und hochhaus © isochrom.com

grossmarkthalle, nel quartiere ostend di francoforte sul meno, 2002 © bce/ kingair luftfoto
die großmarkthalle im frankfurter ostend, 2002 © ezb/ kingair luftfoto

upon purchasing the site, the ecb agreed that the fundamental appearance of the grossmarkthalle would be retained.
beim erwerb des geländes hatte die ezb zugesichert, dass die halle in ihrem grundlegenden erscheinungsbild erhalten bleibt.

per questo motivo haacquistato un terreno dalla città di francoforte, l’area della grossmarkthalle.
ezb jahresbericht 2003

per questo motivo ha acquistato un terreno dalla città di francoforte , l' area della grossmarkthalle .
das neue gebäude soll auf dem gelände der großmarkthalle , das die ezb von der stadt frankfurt am main erworben hat , errichtet werden .

per maggiori dettagli sulla grossmarkthalle, sulla sua ubicazione e sull’ area circostante, cfr.
informationen zur großmarkthalle, zum standort und seiner umgebung erhalten sie unter standort.

the reuse and conversion of the former grossmarkthalle to form an integral part of the new ecb premises will also contribute to the sustainability of the overall building design.
die umnutzung und umwandlung der ehemaligen großmarkthalle, die integraler bestandteil des ezb-neubaus sein wird, wird ebenfalls zur nachhaltigkeit des gesamten gebäudes beitragen.

veduta degli interni della grossmarkthalle con l’ area conferenze sulla sinistra © isochrom.com
innenraum der großmarkthalle; links befindet sich der konferenzbereich © isochrom.com