Hai cercato la traduzione di guardiano da Italiano a Tedesco

guardiano
nachtwächter

guardiano aeroportuale
flugplatzwartin

guardiano di capanna
hüttenwartin

guardiano d'animali
tierwärterin

guadalupa (14) guardiano
englische sprache (5)

guardiano degli interruttori
schaltwärterin

aiuto guardiano di animali
hilfstierpflegerin

inserisci il guardiano del ciclo
guard für die schleife eingeben

c) del guardiano (se esiste);
c) des protektors (sofern vorhanden),

guardiano addetto alla sorveglianza dei tagli
vereidigte aufsichtsperson,die einschlag überwacht

c’è un uomo, il guardiano delladiscarica.
zu in mann ist aufgetaucht.

il cambiamento del conducente o del guardiano;
einen wechsel des fahrers oder betreuers;

autore, catoblepa in capo e guardiano del funk
autor, depp vom dienst und hüter des funks

il conducente svolge le funzioni di un guardiano.
der fahrer die funktion des betreuers übernimmt.

a) il cambiamento del conducente o del guardiano;
a) einen wechsel des fahrers oder betreuers;

b) il conducente svolga le funzioni di guardiano.
b) der fahrer die aufgabe des betreuers übernimmt.

il guardiano europeodella protezione dei dati personali www.edps.europa.eu
der europäische hüterdes datenschutzes www.edps.europa.eu

rafforzare il ruolo della commissione di "guardiano delle regole";
stärkung der rolle der kommission als "hüterin des rechts";

rispose: “affidami i tesori della terra: sarò buon guardiano ed esperto”.
er sagte: "setze mich für die schatzkammer des landes ein. gewiß, ich bin achtgebend, wissend."

consiglio dei guardiani della costituzione
wächterrat