Hai cercato la traduzione di il materiale che gnutti utilizza da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

il materiale che gnutti utilizza

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

il materiale raccolto

Tedesco

das aufgenommene material

Ultimo aggiornamento 2019-07-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

(d) il materiale,

Tedesco

d) werkstoff,

Ultimo aggiornamento 2016-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

il materiale rotabile;

Tedesco

die fahrzeuge,

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

(tutto il materiale):

Tedesco

(gesamtes material):

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

gruppo di lavoro " materiale che utilizza radiazioni ionizzanti "

Tedesco

arbeitsgruppe " ausruestung zur anwendung ionisierender strahlen "

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

il materiale ferroviario rotabile

Tedesco

die eisenbahnfahrzeuge

Ultimo aggiornamento 2011-08-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

raccogliere il materiale fuoriuscito.

Tedesco

verschüttete mengen aufnehmen.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

» preparare il materiale didattico

Tedesco

♦ zur sammlung und verbreitung von informationen

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

condiziona il materiale che viene introdotto nel cassone.

Tedesco

in den kübel transportiertes material wird konditioniert.

Ultimo aggiornamento 2011-02-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il materiale disponibile com prende:

Tedesco

zu den vorhandenen lehrmaterialien gehören:

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il materiale verrà regolarmente fatturato.

Tedesco

das material wird ordnungsgemäß in rechnung gestellt.

Ultimo aggiornamento 2005-05-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

prova del materiale che assorbe energia

Tedesco

prÜfung des energie aufnehmenden materials

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

materiale che pu essere pascolato in bosco

Tedesco

verbissmaterial

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

un dossier in cui presentare il materiale che illustra le competenze dichiarate;

Tedesco

einem dossier, das dem sammeln persönlicher arbeiten dient, um die sprach­kompetenzen anschaulich zu dokumentieren.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il materiale che assorbe energia può far parte integrante del seggiolino per bambini.

Tedesco

das energie aufnehmende material kann integrierter bestandteil des kindersitzes sein.

Ultimo aggiornamento 2017-03-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

5. solamente il materiale che è stato direttamente esaminato può uscire dalla quarantena.

Tedesco

5. nur material, das direkt untersucht wurde, darf aus der quarantäne entlassen werden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

non utilizzi il materiale se è caduto o se è danneggiato.

Tedesco

verwenden sie das zubehör nicht mehr, wenn es fallengelassen wurde oder wenn es beschädigt ist.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le lame disposte su un disco rotante tagliano il materiale che le alimenta in fette finissime.

Tedesco

die auf einer drehenden scheibe angeordneten messer schneiden das zugeführte material in feinsten scheiben ab.

Ultimo aggiornamento 2016-12-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Marinapia.murrau

Italiano

il software o il materiale che uno stato membro ritiene necessario per un uso ottimale del sistema.

Tedesco

die software oder ausrüstung, die ein mitgliedstaat für notwendig erachtet, um die umfassende nutzung des systems zu gewährleisten.

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Marinapia.murrau

Italiano

descrizione dell'area del sito in cui si trova il materiale che si ritiene sia stato oggetto di violazione

Tedesco

eine beschreibung des ortes, an dem sich das material, das ihrer ansicht nach von der urheberrechtsverletzung betroffen ist, auf dieser website befindet

Ultimo aggiornamento 2013-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Marinapia.murrau

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,794,147,577 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK