Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
il mio cuore batte solo per te
il mio cuore batte solo per te 😍🥰
Ultimo aggiornamento 2022-08-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batte per questo splendido paese.
mein ganzes herz hängt an diesem herrlichen land.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore
du bist in meinem herzen
Ultimo aggiornamento 2024-02-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore é tuo per sempre
meine liebe gehört dir für immer
Ultimo aggiornamento 2024-02-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
tu sei il mio cuore
du bist mein herz
Ultimo aggiornamento 2014-05-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
solo per te
vielen dank schöne blondine
Ultimo aggiornamento 2020-09-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ti amo con tutto il mio cuore
ich liebe dich von ganzem herzen mama
Ultimo aggiornamento 2023-03-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore ha smesso di battere.
mein herz hat aufgehört zu schlagen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
te l'ho rimandato, lui, il mio cuore
du aber wollest ihn, das ist mein eigen herz, annehmen.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a questo punto il mio cuore ha sussultato.
es zeugt davon, daß sich die kommission große mühe gegeben hat.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chicche gratis, solo per te!
kostenlose goodies speziell für dich!
Ultimo aggiornamento 2010-06-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
— il mio cuore è muto, muto, — risposi tremando.
»mein herz ist stumm – mein herz ist stumm,« entgegnete ich bebend und schaudernd.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore batteva rapidamente e ne sentivo i battiti.
mein herz schlug laut und heftig, ich hörte jeden pulsschlag.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia bocca esprime sapienza, il mio cuore medita saggezza
ich will einem spruch mein ohr neigen und kundtun mein rätsel beim klange der harfe.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dio ha fiaccato il mio cuore, l'onnipotente mi ha atterrito
gott hat mein herz blöde gemacht, und der allmächtige hat mich erschreckt.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi è questo sconosciuto che ha cominciato a conquistare il mio cuore?
wer ist dieser fremde, der begonnen hat, mein herz zu erobern?
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sono povero e infelice e il mio cuore è ferito nell'intimo
denn ich bin arm und elend; mein herz ist zerschlagen in mir.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i potenti mi perseguitano senza motivo, ma il mio cuore teme le tue parole
die fürsten verfolgen mich ohne ursache, und mein herz fürchtet sich vor deinen worten.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
scrutami, dio, e conosci il mio cuore, provami e conosci i miei pensieri
erforsche mich, gott, und erfahre mein herz; prüfe mich und erfahre, wie ich's meine.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ansimando fuggiva la vaporiera, mentr'io così piangevo dentro il mio cuore.
der dampfzug, er entschwand mit lautem keuchen, mir war zum weinen tief, sehr tief im herzen.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: