Hai cercato la traduzione di il nostro hotel è completo da Italiano a Tedesco

il nostro hotel è a bordo mare.
unser hotel grenzt an die meeresküste.

il nostro obiettivo è il consenso completo.
unser ziel ist vollkommener konsens.

visualizza il nostro elenco completo dei prodotti .
informieren sie sich in unserer produktübersicht .

4: il quadro non è completo
ziffer 4: rahmen ist nicht vollständig

apri quando il trasferimento è completo
nach abgeschlossenem download öffnen

con questo il quadro è completo.
das parlament hat nun formell zu zwei fragen stellung zu nehmen.

il processo di conversione è completo?
ist sie abge­schlossen?

segna i file il cui upload non è completo
teilweise übertragene dateien markieren

per questi motivi esprimiamo il nostro completo appoggio alla relazione.
das bedeutet auch, daß wir die rechtssicherheit des einzelnen in einem europa ohne grenzen schützen.

come avete sentito parlare del nostro hotel?
wie sind sie auf unser hotel aufmerksam geworden?

questo elenco non è completo.
diese aufzählung ist nicht erschöpfend.

il tavoliere è completo. cancellazione del conteggio nemici.
das spielfeld ist voll. die anzahl der gegner wird zurückgesetzt.

riesaminare il rapporto per accertare se è completo e concludente
den bericht auf vollständigkeit und schlüssigkeit überprüfen

una volta realizzate le sei fasi, il ciclo è completo.
nach durchführung der sechs schritte ist der zyklus abgeschlossen.

<br>il nostro hotel è molto accogliente ed è inoltre caratterizzato da un’atmosfera cordiale e familiare.
<br>unser hotel ist für seine gastlichkeit sowie für die herzliche und familiäre atmosphäre bekannt.

l'hotel è situato sulla sinistra.
das hotel befindet sich auf der linken seite.

l'hotel è nei pressi della fermata.
das hotel befindet sich in der nähe der haltestelle.

ii quadro esiste, anche se non è completo.
der rahmen existiert also in etwa.

questo elenco è puramente indicativo e non è completo.
diese liste enthält lediglich einige beispiele und ist nicht vollständig.

l'elenco di cui all'allegato iv è completo.
dem hersteller oder seinem im ewr nieder­gelassenen bevollmächtigten bleibt freige­stellt, wie die konformität der produkte mit den bestimmungen der richüinie angezeigt wird.