Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
far ruotare su di esso il sandwich di gel con il lato del supporto verso il basso, facendo attenzione che non rimangano bolle.
das "gel-sandwich" wird mit der trägerseite nach unten blasenfrei aufgewalzt.
Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
saldare il "sandwich di gel" in una pellicola tubolare e conservare in frigorifero (massimo 6 settimane).
das "gel-sandwich" wird nun in einen folienschlauch eingeschweißt und im kühlschrank (maximal 6 wochen) aufbewahrt.
Ultimo aggiornamento 2016-12-16
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
si è poi realizzato un manicotto in polimeri impiegando materiali coperti da brevetto tra lo scalpello e una sottile guaina esterna. il "sandwich" consen te un buon grado di isolamento.
bei einer polymerummantelung wird ein markenpolymer unlösbar auf den meissel aufgebracht und mit einer dünnen metallumhüllung umgeben, diese sandwichkonstruktion bewirkt einen recht hohen dämpfungsgrad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.