Hai cercato la traduzione di impostazione corrente scala 1 ohm da Italiano a Tedesco

produzione di vaccini su ampia scala (1 progetto)
ausbau der herstellung von impfstoffen (ein projekt)

misurazioni automatiche su carte in scala 1:1.000.000.
automatische messung im maßstab 1 :1 000 000.

42 χ 54 cm, piegata o piana (scala 1 : 8 000 000)
42 χ 54 cm, gefaltet oder ungefaltet (maßstab 1 : 8 000 000)

carta topografica dell'italia a scala 1 ; 100.000 (l)
1. topographische karte italiens, maßstab l:loo.ooo (l)

scala 1:4 000 000 formato: 107,4 χ 114 cm grande carta piegata
maßstab 1 : 4 000 000 — format 107,4 χ Π 4 cm gefaltet oder ungefaltet

le quote di verniciature dovranno essere rilevate dalla vista di fianco in scala 1:1.
die lackierungsanteile entnimmt man aus der seitenansicht im maßstab 1:1.

criterio di bloccaggio delle colonne libere scala : 1 a 20 - 0.05 m / pa
ie das mittelschiff (30 x 56,5 "0 als 360 mm dicke scheibe und die beiden leitenschiffe (24 x 66,5 m) als 230 mm dicke s^heib«? überspannen. an diesen

si applica un criterio omogeneo di accuratezza equivalente almeno a quello della cartografia su scala 1:10000.
dazu werden computergestützte geografische informationssystemtechniken eingesetzt, vorzugsweise einschließlich luft- und satellitenorthobildern mit homogenem standard, der mindestens eine dem maßstab 1:10000 entsprechende genauigkeit gewährleistet.

carta della comunitÀ europea senza frontiere 105 χ 136 cm (scala 1:3 000 000).
karte der europÄischen gemeinschaft ohne binnengrenzen

istruzioni del 21 maggio 1927 sul modo di allestire copie nella scala 1:1000 di piani catastali comprendenti il territorio delle strade ferrate
weisungen vom 21.mai 1927 für die erstellung von plankopien im massstab 1:1000 über das bahngebiet

(es­da­de­el­en­fr­it­nl­pt­fi­sv) carta plastificata formato: 107,4 χ 114 cm. scala 1:4 000 000 cm­85­94­212­it­c
(es­da­de­el­en­fr­it­nl­pt­fi­sv) politische karte kunststoffbeschichtet format: 107,4 χ 114 cm, maßstab 1:4 000 000 cm­85­94­212­de­c

l'attività della corte rivela dunque un quadro molto più duttile e articolato di quello che emerge dalla rigida impostazione corrente in dottrina e consente di ridimensionarne le ricordate conclusioni restrittive.
gleichartige bestimmungen nur dann notwendig erscheint, wenn es schlechterdings tinnitiglieli ist. den gemeinschaftsorganen entweder aufgrund ausdrücklicher vertrags bestimmungen oder in anwendung aller grundsätze, die der gerichtshof im laufe der jahre zur ausgestaltung unti zum verständnis der gemeinschaftsrechtsordnung heraus gearbeitet hat.

durante la visita dell'area scoprirete i modelli perfetti dei più importanti monumenti edilizi e tecnici della repubblica ceca in scala 1:25.
während dem spazieren durch das gelände entdecken sie präzise modelle von bedeutenden baulichen und technischen sehenswürdigkeiten des tschechiens im maßstab 1:25.

carta, formato in piano 75 χ 100 cm, scala 1:4 000 000 (1 cm = 40 km), a colori
(de/en/fr) cb-bc-89-000-3a-c ecu 34,50 dm 72,50 abonnement — 4 hefte + jahresbericht (es—de—en—fr—it—nl) + analysen und prognosen (es—de—en—fr—it) einzelpreis: ecu 6

carta, formato in piano 75 χ 100 cm, scala 1/4 000 000 (1 cm = 40 km), a colori.
es. da. de. gr. en. fr. it. nl. pt

+4 a meno che non venga indicato diversamente, denota l'estremità positiva della scala, +1 l'estremità negativa.
die +5 bezeichnet das positive ende der skala, wenn nichts anderes angegeben ist, +1 das negative ende.

+5, a meno che non venga indicato diversamente, denota l'estremità positiva della scala, +1 l'estremità negativa.
wenn nicht anders angegeben, bezeichnet die +5 das positive ende der skala, +1 das negative ende.

questo implica una precisione (deviazione standard) di almeno 2 μg e una risoluzione di almeno 1 μg (1 divisione della scala = 1 μg).
das setzt eine genauigkeit (standardabweichung) von mindestens 2 μg und eine auflösung von mindestens 1 μg (1 stelle = 1 μg) voraus.

carta piegata formato: 107,4 χ 114 cm. scala: 1:4 000 000 cm-93-96-710-it-c
politische karte, gefaltet

puoi anche visualizzare il registro delle chiamate e degli sms, gli acquisti recenti e aggiornare le impostazioni correnti.
hier können sie auch ein protokoll der anrufe und sms-nachrichten abrufen, die letzten einkäufe anzeigen lassen und ihre aktuellen einstellungen ändern.