Hai cercato la traduzione di inattaccabili da Italiano a Tedesco

pertanto, le direttive, le decisioni e le raccomandazioni co munitarie dirette agli stati membri devono essere qualitativamente inattaccabili.
außerdem stellt diese branche für junge menschen eine besonders attraktive beschäftigungsmöglichkeit dar.

la documentazione è piuttosto chiara, quindi, a riprova di quanto sia difficile in questa materia conclamare verità assolute, ma anche fornire ricette inattaccabili e altrettanto assolute.
die dokumentation ist ziemlich klar und beweist, wie schwierig es in diesem bereich ist, absolute wahrheiten zu verkünden und ebenso absolute, unbestrittene rezepte zu liefern.

in tale contesto, il consiglio europeo dovrebbe proporre un candidato esperto e competente, desideroso di avviare una profonda riforma, che abbia una chiara visione dei propri obiettivi, un programma per raggiungerli e credenziali inattaccabili.
unter anderem erwarten wir, daß darin behandelt wird, wie finanzierungsverträge vergeben werden, wie die verfahrensweise beim abschluß von zeitarbeits- bzw. befristeten arbeitsverträgen zur umsetzung von programmen aussieht und wie anschuldigungen von betrug, mißmanagement und nepotismus nachgegangen wird.

i piani top sono realizzati in materiale composto da quarzo, sabbie silicee, granito e resine. sono inattaccabili da acidi e pressoche' nullo e' l'assorbimento di liquidi.
die plattenflächen sind mit einem material aus granit, quarz, quarzsand und harze hergestellt. sind säurebeständig und fast null ist die absorption von flüssigkeiten.