Hai cercato la traduzione di indennità di incidenze da Italiano a Tedesco

indennità di mobilità
mobilitätszulage

- indennità di vitto,
- verpflegungszuschüsse,

segretariato (indennità di —)
verbindungsbüro brüssel­europa

indicatori di risultati e di incidenze
leistungs- und erfolgsindikatoren

inserimento di incidenze indirette 4.4.
einbeziehung mittelbarer wirkungen 4.4.

misuratore di incidenza
anstellwinkelanzeiger

indicatori di incidenza:
erfolgsindikatoren:

angolo di incidenza ottimale
optimaler anstellwinkel

tassi di incidenza (:) c
neuerkrankungsrate (inzidenz) (:) m

scheda di incidenza sul bilancio
informationsbogen zu den auswirkungen auf den haushalt

rapporto delle densità di incidenza
inzidenzdichte-ratio

angolo di incidenza del raggio visivo
einfallwinkel der sichtlinie

angoli di incidenza superiori a 25°;
c) bohrwinkel größer als 25°;

risultati previsti e indicatori di risultato e di incidenza
erwartete ergebnisse und auswirkungen sowie indikatoren

determinare l'ambito di incidenza della proposta, specificando
wer wird durch den vorgeschlagenen rechtsakt betroffen sein?

­ la sensibilità è fortemente influenzata dall'angolo di incidenza.
viele bemühungen, diesen vorgang zu automatisieren, haben bisher nicht zu befriedigenden resultaten geführt. - die empfindlichkeit hängt stark von der einstrahlungsrichtung ab.

coefficiente di incidenza delle spese totali (total expense ratio — ter)
gesamtkostenquote (total expense ratio — ter)