Hai cercato la traduzione di ingenieurschulen da Italiano a Tedesco

nei dati tedeschi sono comprese le 'ingenieurschulen' (vedere prais, s.j.vocational training...p.53).
auf jede person mit ei nem universitäts- oder gleichwertigen abschluß kommen in england im

- i diplomi rilasciati dalle fachhochschulen, sezione architettura (architektur/hochbau), e, qualora tali istituti siano stati raggruppati in gesamthochschulen, dalle gesamthochschulen, sezione architettura (architektur/hochbau), accompagnati, quando la durata degli studi è inferiore a quattro anni ma comporta almeno tre anni, dal crrtificato attestante un periodo di esperienza professionale di quattro anni nella repubblica federale di germania, rilasciato dall'ordine professionale conformemente alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, secondo comma (ingenieur grad. e altre eventuali future denominazioni di tali diplomi); - i certificati (pruefungszeugnisse) rilasciati prima del 1o gennaio 1973 dalle ingenieurschulen, sezione architettura, e dalle werkkunstschulen, sezione architettura, accompagnati da un attestato delle autorità competenti comprovante che l'interessato ha superato un esame per titoli conformemente all'articolo 13;
- die in den studiengängen für architektur (architektur/hochbau) von fachhochschulen und, sofern diese einrichtungen in gesamthochschulen aufgegangen sind, von den gesamthochschulen ausgestellten prüfungszeugnisse; soweit die studiendauer weniger als vier jahre, mindestens jedoch drei jahre beträgt, zusammen mit einer bescheinigung über eine vierjährige berufserfahrung in der bundesrepublik deutschland, die gemäß artikel 4 absatz 1 unterabsatz 2 von der berufsständischen vertretung ausgestellt wird (ingenieur grad. und andere bezeichnungen, die für diese diplome gegebenenfalls später vorgesehen werden); - die prüfungszeugnisse, die vor dem 1. januar 1973 in den studiengängen für architektur von den ingenieurschulen und werkkunstschulen ausgestellt werden, zusammen mit einer bescheinigung der zuständigen behörden, daß der betreffende eine prüfung aufgrund von befähigungsnachweisen gemäß artikel 13 bestanden hat;