Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
again, this bar graph consists of a single field which indicates the number of context switches in the last sample interval.
dieser balken besteht aus einem feld und zeigt die kontext-umschaltungen im letzten aktualisierungsintervall an.
this bar consists of two parts, the lower half of which shows the number of memory pages written to secondary storage in the last sample interval.
die untere h\xe4lfte zeigt die anzahl der schreibzugriffe auf den speicher w\xe4hrend des letzten aktualisierungsintervalls.
on the general page, the sample interval can be specified as well as scaling information (see also the discussion of the extended mode).
auf der seite allgemein kann sowohl das aktualisierungsintervall als auch die skalierungsmethode eingestellt werden (siehe auch die bemerkungen zum erweiterten modus).
usa questo selettore per scegliere l' intervallo tra due ripetizioni del promemoria. @label: spinbox repeat interval expressed in minutes
wählen sie hier die zeit, die zwischen zwei erinnerungen vergehen soll.@label:spinbox repeat interval expressed in minutes
attiva l' avviso a ogni accesso. con questa opzione non si possono specificare --interval, --repeat e --until.
die erinnerung wird bei jedem anmelden ausgelöst. die optionen --interval, --repeat und --until können nicht zusammen mit dieser option verwendet werden.
chi-squared tests of interval and density forecasts , and the bank of england 's fan charts , di k. f. wallis , novembre 2001 .
„chi-squared tests of interval and density forecasts , and the bank of england 's fan charts » von k. f. wallis , november 2001 .
plasmaengineexplorer --height pixel --width pixel -x pixel -y pixel --engine nome --source nome --interval ms
plasmaengineexplorer --height pixels --width pixels -x pixels -y pixels --engine name --source name --interval ms
• duplica file "maligni" • modifica del registro continuously creates a child process of itself and exits the parent process, within an interval of 1 sec, making difficult to locate and terminate from task manager.
• erstellt schädliche dateien • Änderung an der registry continuously creates a child process of itself and exits the parent process, within an interval of 1 sec, making difficult to locate and terminate from task manager.