Hai cercato la traduzione di intestazione della fattura da Italiano a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

German

Informazioni

Italian

intestazione della fattura

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

voce della fattura

Tedesco

net amount

Ultimo aggiornamento 2017-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

allestimento della fattura

Tedesco

rechnungstellung

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il numero della fattura

Tedesco

nummer der handelsrechnung

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero della fattura commerciale

Tedesco

nummer der handelsrechnung.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la data di rilascio della fattura

Tedesco

datum der ausstellung der handelsrechnung

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il numero della fattura commerciale.

Tedesco

nummer der handelsrechnung.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 18
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la data di emissione della fattura;

Tedesco

das ausstellungsdatum;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

data di rilascio della fattura commerciale

Tedesco

ausstellungsdatum der handelsrechnung.

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

numero e data della fattura commerciale:

Tedesco

nummer und datum der handelsrechnung:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

intestazione della colonna dei %1 del mese.

Tedesco

eine spaltenüberschrift für„ %1“ -daten im monat.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

4) data di emissione della fattura commerciale.

Tedesco

4. ausstellungsdatum der handelsrechnung.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

intestazione della dichiarazione: occorrenza dei dati = 1 |

Tedesco

kopf der erklärung: die datenhäufigkeit beträgt 1 |

Ultimo aggiornamento 2016-12-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tipo di carattere dell'intestazione della tabella stampata

Tedesco

schriftart für den ausdruck der kopfzeile einer tabelle

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

quando l’importo della fattura è esiguo,;

Tedesco

wenn der rechnungsbetrag geringfügig ist;

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

posso richiedere un'altra copia della fattura?

Tedesco

kann ich eine kopie der rechnung bekommen?

Ultimo aggiornamento 2017-03-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

1) il numero della fattura corrispondente all'impegno;

Tedesco

nummer der verpflichtungsrechnung.

Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

(') conformemente a quanto specificato nell'intestazione della tabella:

Tedesco

— 2 davon haben ihr diplom erworben in deutschland frankreich italien den niederlanden belgien luxemburg dem vereinigten königreich irland dänemark griechenland spanien portugal

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l'username, scritto in corsivo nell’intestazione della tabella

Tedesco

der benutzername, der in der kopfzeile der tabelle kursiv geschrieben steht,

Ultimo aggiornamento 2006-06-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

mediante il menu di contesto dell'intestazione della colonna [spalte]

Tedesco

das geschieht mittels des kontextmenüs der kopfzeile der spalte.

Ultimo aggiornamento 2006-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Italiano

usato per notificare che l'intestazione della colonna della tabella è cambiata

Tedesco

wird zur benachrichtigung bei Änderungen an der Überschrift der tabellenspalte verwendet

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Kowal

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,780,067,663 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK