Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
investbx | ofex |
investbx | ofex |
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aid to investbx
aid to investbx
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
obiettivo di investbx
zweck von investbx
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
raffronto investbx/ofex
vergleich von investbx und ofex
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
investbx (regno unito)
investbx (vereinigtes königreich)
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
benefits flowing from investbx
benefits flowing from investbx
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
attività e tarifficazione di investbx
tätigkeiten und preisgestaltung von investbx
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
awm manterrà una forte influenza su investbx.
awm wird einen starken einfluss auf investbx bewahren.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- a livello di investbx in quanto mercato,
- investbx als marktplaats,
Ultimo aggiornamento 2010-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.
accordingly, the undertaking investbx receives an advantage.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(7) the beneficiary of the measure is investbx.
(7) the beneficiary of the measure is investbx.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
investbx will provide a showcase for these local smes.
investbx will provide a showcase for these local smes.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
per la raccolta dei fondi, investbx si rivolgerà al mercato.
zur aufbringung von kapital wird es sich an den markt wenden.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
investbx fruirà di uno sconto accordato dal the share centre.
investbx erhält bei the share centre einen rabatt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
inoltre, investbx di per sé non fornirà direttamente capitali alle pmi.
außerdem stellt investbx selbst kein kapital für kmu bereit.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
(8) investbx will not grant funds to any other company.
(8) investbx will not grant funds to any other company.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ofex sostiene che investbx può restringere l'innovazione sul mercato finanziario.
ofex behauptet, dass investbx die innovation in den finanzmärkten beschränken wird.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
di conseguenza, l'impresa investbx trae un vantaggio da risorse statali.
somit wird dem unternehmen investbx ein vorteil aus staatlichen mitteln gewährt.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
awm will either sell its shares of investbx after this period or close it down.
awm will either sell its shares of investbx after this period or close it down.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in tale contesto investbx potrebbe effettivamente frenare l'innovazione sui mercati finanziari.
in diesem zusammenhang könnte sich investbx auch als innovationshemmnis für die finanzmärkte erweisen.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: