Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
io sto lavorando tu?
ich arbeite
Ultimo aggiornamento 2023-06-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io sto studiando
ich studiere
Ultimo aggiornamento 2014-09-08
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ciao, io sto bene
bonjour, je suis très bien
Ultimo aggiornamento 2012-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sto lavorando al mio nuovo libro.
ich arbeite an meinem neuen buch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
io sto bene e tu
es geht mir gut und ihnen
Ultimo aggiornamento 2021-08-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sto dai miei genitori.
ich bin bei meinen eltern.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sto friggendo del pesce.
ich brate fisch.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
sto lavorando ora per raggiungere un accordo con tutti voi.
ich arbeite nun daran, dass wir alle einen kompromiss finden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sto bene e lei pure sta bene”.
nichts, gar nichts.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io, sto aspettando da cinquanta minuti!
das ist sehr schade, frau präsidentin!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sto cercando di migliorare il mio tedesco
ich bin zu verbessern mein deutsch
Ultimo aggiornamento 2017-03-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
io sto parlando del punto di vista turco.
ich spreche hier über die türkische sichtweise.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
prendiamo l’esempio del gruppo sui cluster con cui sto lavorando al momento.
nehmen sie zum beispiel die cluster-gruppe, mit der ich im moment zusammenarbeite.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
come preparazione fisica, sto lavorando in piscina e con la cyclette per riacquistare la resistenza.
als physische vorbereitung arbeite ich im schwimmbecken und mit dem fahrrad-hometrainer, um die widerstandskraft wieder zu bekommen.
sto lavorando in stretta collaborazione con i capi delle agenzie nazionali per pianificare i loro contributi al sistema europeo.
ich arbeite eng mit den leitern der nationalen behörden zusammen, um sie bei der planung ihrer eigenen beiträge zum europäischen system zu unterstützen.