Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
richard lochhead ministro (cabinet secretary) degli affari rurali e dell'ambiente (governo scozzese)
richard lochhead kabinettsminister für angelegenheiten des ländlichen raums und für umwelt (schottische regierung)
sig.ra fiona hyslop ministro (cabinet secretary) dell'istruzione e della formazione permanente (governo scozzese)
fiona hyslop kabinettsministerin für bildung und lebenslanges lernen (schottische regierung)
l'impresa fece appello al cabinet save (société anonyme de value engineering, parigi) per dirigere e coordinare l'applicazione del metodo a questo caso particolare.
bei dieser veranstaltung stellten sie dann fest, daß es praktisch keine be grenzungen für die methode gibt.
dal 1985 al 1987 è stato deputy secretary, responsabile per le questioni di politica economica e interna, presso il cabinete i comitati del cabinet.
1985 wurde er deputy secretary beim kabinett mit dem verantwortungsbereich wirtschaftliche und binnenpolitische grundsatzfragen, bis er in seine derzeitige position berufen wurde.
4) mettere l'unità in prova in modo acceso utilizzando il telecomando oppure il pulsante di accensione/spegnimento (on/off) situato nel cabinet dell'unità.
versetzen sie das zu prüfende gerät entweder mit der fernbedienung oder mit dem ein/aus-schalter am gehäuse des geräts in den ein-zustand.