Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kris de meester, rappresentante dell'organizzazione internazionale dei datori di lavoro (ioe) e di businesseurope
kris de meester, vertreter der internationalen arbeitgeberorganisation (ioe) und von businesseurope
naturalmente si sono notati anche alcuni aspetti positivi, ad esempio un sistema informatico dei paesi bassi, detto kris, che è preso come modello.
selbstverständlich wurden auch einige positive aspekte festgestellt, wie beispielsweise das niederländische informationssystem kris, das als vorbild dient.
$ncart = new named_cart; / / crea un carrello con nome $ncart - set_owner("kris"); / / assegna il nome al carrello print $ncart - owner; / / stampa il nome del proprietario $ncart - add_item("10", 1); / / (funzionalità ereditata da cart)
kurz gesagt ist die reihenfolge, in der die klassen definiert werden, sehr wichtig.