Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lettera di circolarizzazione
letter of circularization
Ultimo aggiornamento 2020-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di accompagnamento
dein bewerbungsschreiben
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(71) né la lettera di b.
(71) auch das schreiben von herrn b.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l la lettera di rettifica n.
lesung des
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(la lettera di] marcelino oreja
kostenlose veröffentlichungen
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di vettura cim equivale:
der frachtbrief cim gilt
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho inviato la lettera di cui ha parlato.
was beantragen denn die französischen behörden?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
anche la lettera di […] del 13 febbraio 2006.
[65] siehe auch das schreiben von […] vom 13.2.2006.
Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di patronage non deve entrare in effetto.
die patronatserklärung darf nicht in kraft treten.
Ultimo aggiornamento 2014-11-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera alla fine è calcolata come lettera di controllo
der buchstabe am ende wird als prüfbuchstabe berechnet.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di vettura o altro documento di trasporto;
frachtbrief oder anderes transportdokument
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a) la lettera di patronage non deve entrare in effetto.
a) die patronatserklärung darf nicht in kraft treten.
Ultimo aggiornamento 2017-03-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
condizioni alle quali la lettera di accesso può essere revocata.
die bedingungen, unter denen sie widerrufen werden kann.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
chi conosce veramente la lettera di dimissioni del professor pelinka?
wer kennt das rücktrittsschreiben des herrn pelinka wirklich?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
la lettera di costituzione in mora era stata inviata nell’ottobre 2005.
eine erste schriftliche mahnung war im oktober 2005 verschickt worden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
in caso di dimissioni di un giudice, la lettera di dimissioni sarändimzzataalpresidentedella della
bei rücktritt eines richters ist das rücktrittsschreiben an den präsidenten des gerichtshofes zur weiterleitung an den präsidenten des rates zu richten.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(74) la lettera di intenti conteneva i seguenti elementi principali:
(74) nachfolgend werden die wichtigsten elemente der absichtserklärung genannt:
Ultimo aggiornamento 2016-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di accompagnamento richiama l'attenzione sulle specificità della sperimentazione.
im anschreiben werden die besonderheiten der prüfung hervorgehoben.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la lettera di costituzione in mora è la prima fase formale della procedura di infrazione.
aufforderungsschreiben sind die erste förmliche stufe eines vertragsverletzungsverfahrens.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
i copresidenti del comitato firmano la lettera di nomina del direttore e del direttore aggiunto.
(3) die beiden präsidenten des ausschusses unterzeichnen das ernennungsschreiben für den direktor und den stellvertretenden direktor.
Ultimo aggiornamento 2017-01-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
