Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
aperto nel 1977, l’hotel laghetto vanta una lunga tradizione in fatto di ospitalità e servizi.
das 1977 eröffnete hotel laghetto hat eine langjährige tradition in den bereichen hotellerie und dienstleistungen.
i vostri bambini saranno sicuramente entusiasti per il laghetto con i peschi ornamentali ed i vari pavoni che girano liberamente per il parco.
ihre kinder werden bestimmt den teich mit den zierfischen sowie einige pfauen, die sich frei im garten bewegen, cool finden.
sulla sponda del laghetto è possibile costruire un gazebo, e poi questo angolo del giardino sarà un luogo accogliente per la ricreazione.
am ufer des teiches können sie eine laube bauen, wodurch dann dieser winkel des gartens zu einem gemütlichen erholungsbereich wird.
punta perciatu, pollara, il laghetto di lingua, separato dal mare da una sottile fascia di terra sono tre luogi da non perdere.
punta perciatu, pollara und der kleine brackwassersee laghetto di lingua, der durch einen schmalen streifen land vom meer getrennt ist, sind drei sehenswerte orte.
<br>si prosegue in direzione di champoluc e superata la via centrale del comune si incontra la struttura sulla sinistra vicino all'area verde del laghetto.
<br>fahren sie weiter in richtung champoluc; nachdem sie die hauptstraße der gemeinde überquert haben, erreichen sie das hotel auf der linken seite, ganz in der nähe der grünen landschaft beim see.
merita di essere notata soprattutto la cattedrale del lago (jezerní dóm), la parte della grotta in cui si trova un laghetto dall’acqua color smeraldo.
beachtenswert ist vor allem der seedom - ein teil der höhle, in dem sich ein kleiner see mit smaragdfarbigem wasser befindet.
i nostri appartamenti sono situati in una posizione particolarmente tranquilla e soleggiata, distante solo pochi metri dal piccolo laghetto naturale di lexert, dall'area pic-nic e dal bosco di conifere che li circonda.
unsere appartments befinden sich in einer außergewöhnlich ruhigen und sonnigen lage, nur wenige meter von dem kleinen see von lexert und den picknickplätzen entfernt, inmitten eines nadelwaldes.