Hai cercato la traduzione di latte parzialmente scremato da Italiano a Tedesco

Italiano

Traduttore

latte parzialmente scremato

Traduttore

Tedesco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Tedesco

Informazioni

Italiano

latte parzialmente scremato

Tedesco

teilentrahmte milch

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

latte parzialmente scremato:

Tedesco

teilentrahmte milch (fettarme milch):

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

latte uht parzialmente scremato

Tedesco

fettarme h-milch

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

latte parzialmente scremato condensato

Tedesco

teilentrahmte kondensierte milch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte parzialmente scremato in polvere

Tedesco

teilentrahmtes milchpulver

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte concentrato parzialmente scremato zuccherato

Tedesco

gezuckerte teilentrahmte kondensierte milch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

yogurt parzialmente scremato

Tedesco

teilentrahmter joghurt

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

parzialmente scremato? scremato?

Tedesco

fettarme milch?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte concentrato parzialmento scremato

Tedesco

ungezuckerte teilentrahmte kondensmilch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

yogurt in polvere parzialmente scremato

Tedesco

teilentrahmtes joghurtpulver

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

ordinanza concernente la tassa sul latte di consumo parzialmente scremato

Tedesco

verordnung über die abgabe auf teilentrahmter konsummilch

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte parzialmente scremato uf latte semigrasso bti latte alimentare btz latte

Tedesco

melasse bh zuckernebenprodukt bd nebenprodukt rt analysentechnik messung rt lilØtflwftikfroåbetwixff

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

latte concentrato zuccherato o latte intero concentrato zuccherato latte concentrato parzialmente scremato zuccherato

Tedesco

gezuckerte kondensmilch gezuckerte, teilentraoimte kondensmilch gezuckerte kondensmagermilch

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si considera come "latte" il latte intero e il latte parzialmente o totalmente scremato.

Tedesco

als milch gelten vollmilch sowie teilweise oder vollständig entrahmte milch.

Ultimo aggiornamento 2016-11-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

tale tipo di latte non può essere designato come latte intero, latte parzialmente scremato o latte scremato.

Tedesco

diese milch ist nicht als vollmilch, teilentrahmte milch oder magermilch zu bezeichnen.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tale tipo di latte non può essere designato come latte intero, latte parzialmente scremato o latte scremato.";

Tedesco

die melk mag niet worden omschreven als volle melk, halfvolle melk of magere melk.";

Ultimo aggiornamento 2014-08-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

quanto in particolare al latte parzialmente scremato, è difficile accettare che tale prodotto venga definito ricco di grassi.

Tedesco

der rat rechnet damit, in kürze zur nächsten phase der arbeiten überzugehen, in der er insbesondere die förderung der entwicklung der landwirtschaftlichen tätigkeit und der umwelt im ländlichen raum in den mittelpunkt seiner beratungen stellen wird.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il latte è lavorato crudo ed intero ma può essere anche parzialmente scremato nel caso in cui sia stato sottoposto a maturazione.

Tedesco

es wird rohe vollmilch verarbeitet. milch, die einer reifung unterzogen wurde, kann teilentrahmt werden.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

produzione di latte in polvere scremato parzialmente scremato + intero latticello in polvere totale consumo di latte scremato in polvere

Tedesco

milchpulvererzeugung magermilchpulver teilentrahmtes milchpulver + vollmilchpulver buttermilchpulver insgesamt magermilchpulververbrauch

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

b) panna o latte magro o parzialmente scremato, ottenuto direttamente a partire dal latte di cui alla lettera a),

Tedesco

b) rahm von entrahmter oder teilentrahmter milch, der unmittelbar aus der unter buchstabe a genannten milch gewonnen wurde;

Ultimo aggiornamento 2016-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,631,283,833 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK