Hai cercato la traduzione di le gomme da Italiano a Tedesco

il guidatore fa stridere le gomme.
es ist herr hastig, der ungeduldigste autofahrer von niederamsbach.

in più, le gomme invernali sono obbligatorie.
 die beteiligten: winterreifen sind gesetzlich vorgeschrieben.

ho montato le gomme invernali per niente.
ich habe die winterreifen umsonst aufgezogen.

b) i materiali elastomerici e le gomme naturali e sintetiche;
b) elastomere und natürlicher oder synthetischer kautschuk;

g) le gomme fuse e le "gomme-esteri" (voce 3806);
g) schmelzharze und harzester (position 3806);

l' impostazione della dimensione della gomma influenza le gomme per cancellare.
diese einstellung der größe wirkt sich auf alle radierer aus.

arrivato al negozio, lascia il motore in motomentre compra il giornale, le gomme da
auto und drehte den zündschlüssel. das auto damit bis zum laden an der ecke.

qualsiasi preparazione di gomma utilizzata nella fabbricazione della gomma base per le gomme da masticare
grundstoffe jeder art, die für die herstellung der kaumasse von kaugummi verwendet werden

tutte le gomme naturali e 400-418 ed e 425 hanno potuto essere valutate contemporaneamente.
alle natürlichen gummen e 400-418 und e 425 könnten gleichzeitig bewertet werden.

a) le voci 4001 e 4002 non comprendono le gomme o le mescole di gomme addizionate, prima o dopo la coagulazione:
a) zu den positionen 4001 und 4002 gehören nicht kautschuk oder mischungen von kautschuken, denen vor oder nach der koagulation zugesetzt worden sind:

l'industria austriaca del ce mento ha accettato di riprendere le gomme usate e ne sottopone ad incenerimento circa t80%.
bedeutende er folge sind auch bei den bemühungen um Übereinstimmung hinsichtlich der methoden zur risikobewertung - insbesondere von che mikalien - erzielt worden.

e 417 gomma di tara [1] tutte le gomme naturali e 400-418 ed e 425 hanno potuto essere valutate contemporaneamente.
e 417 tarakernmehl [1] alle natürlichen gummen e 400-418 und e 425 könnten gleichzeitig bewertet werden.

e 410 farina di semi di carrube [1] tutte le gomme naturali e 400-418 ed e 425 hanno potuto essere valutate contemporaneamente.
e 410 johannisbrotkernmehl [1] alle natürlichen gummen e 400-418 und e 425 könnten gleichzeitig bewertet werden.

l'industria ci ha detto che in effetti tale aggiunta rende questi prodotti più appetibili ed in effetti le quantità sarebbero molto più basse di quelle consentite per le gomme da masticare.
um also zeit zu sparen und für ein höchstmaß an information zu sorgen, nehmen wir uns vor, die jahresfrist zu nutzen.

k) la gomma naturale, la balata, la guttaperca, il guayule, il chicle e le gomme naturali simili (voce 4001).
k) naturkautschuk, balata, guttapercha, guayule, chicle gum und ähnliche natürliche kautschukarten (position 4001).

38.06, lettera c; le gomme fuse (resine naturali sottoposte ad un trattamento di pirogenazione alfine di renderle solubili negli oli siccativi).
3. und die durch schmelzen modifizierten natürlichen harze (schmelzharze), um sie in trocknenden ölen löslich zu machen.

non rientrano in questa sottovoce in quanto parti di ruote, le gomme piene o semipiene e le coperture di gomma vulcanizzata non indurita (rispettivamente sottovoci 40.11 a e b).
e. hydratisierung, z.b. zum gewinnen von alkoholen durch umwandlung von ungesättigten kohlenwasserstoffen, die in einem gasförmigen schnitt von erdölerzeugnissen enthalten sind ;

si tratta soprattutto di prodotti che hanno l'aspetto, il sapore o il profumo di comuni alimenti, ma che di fatto non lo sono, come ad esempio le gomme per cancellare a forma di fragola.
es wäre eine unglaubliche schande, wenn diese richtlinie ausschließlich auf die vogelschutzrichtlinie beschränkt würde. das kann und darf nicht passieren.

a differenza di altri strumenti, le gomme disegnano utilizzando il colore di sfondo. per sostituire i pixel aventi il colore di primo piano con il colore di sfondo, usare il & rmb;.
im gegensatz zu den anderen werkzeugen zeichnet der radierer in der hintergrundfarbe. um in den pixeln die hintergrundfarbe durch die vordergrundfarbe zu ersetzen, benutzen sie die rechte maustaste.

b) le gomme e le mescole di gomme che contengono sostanze qui di seguito citate sono classificate nelle voci 4001 e 4002, secondo il caso, in quanto queste gomme e mescole di gomme conservano il loro carattere essenziale di prodotti greggi:
b) zu position 4001 oder 4002 gehören auch kautschuk oder mischungen von kautschuken, die die folgenden stoffe enthalten, wenn der kautschuk oder die mischungen von kautschuken ihren wesentlichen charakter als rohstoff behalten haben: