Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a livello mondiale
die eu und ihre mitgliedstaaten
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a livello mondiale:
auf globaler ebene:
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- a livello mondiale,
- auf internationaler ebene:
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) a livello mondiale
a) auf globaler ebene
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperazione a livello mondiale
weltweite partnerschaft
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
progetti ppp a livello mondiale
goldman sachs, institutionelle investoren
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'azione a livello mondiale
2. die aktionen auf weltweiter ebene
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alleanze strategiche a livello mondiale
globale strategische allianzen
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
crescente concorrenza a livello mondiale.
fischereitechniken zu beherrschen und die ressourcen vor Über- geltenden beruf des fischers.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
intendiamo agire a livello mondiale?
wird man nun weltweit in aktion treten?
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
risultati dell'analisi a livello mondiale
ergebnisse der globalen analyse
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si tratta di un'opportunità per diventare leader a livello mondiale.
hier bietet sich eine gelegenheit für eine weltweit führende rolle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qual è il ruolo dell'ue come leader industriale a livello mondiale?
was ist mit der globalen und industriellen führungsrolle der eu?
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l' europa è leader, a livello mondiale, per la fornitura di servizi.
europa ist der weltweit führende dienstleistungsanbieter.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
l’ue è leader nella lotta a livello mondiale contro i cambiamenti climatici.
die eu ist eine der führenden kräfte im weltweiten kampf gegen den klimawandel.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il settore europeo dell’aviazione nel suo insieme è ancora leader a livello mondiale.
die europäische luftfahrtbranche insgesamt nimmt nach wie vor weltweit eine führende rolle ein.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'europa è una delle regioni leader a livello mondiale nella ricerca sul cancro.
europa gehört auf dem gebiet der krebsforschung zu den führenden regionen der welt.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a lungo termine, ciò potrebbe offrire l'opportunità di diventare leader a livello mondiale.
dies könnte letztendlich in einer gelegenheit für eine weltweit führende rolle resultieren.
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
avira è un produttore leader a livello mondiale di soluzioni di sicurezza it per l'uso professionale e privato.
avira ist ein weltweit führender hersteller von it-sicherheitslösungen für den professionellen und privaten gebrauch.
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
avira gmbh è un produttore leader a livello mondiale di soluzioni di sicurezza it per l'uso professionale e privato.
die avira gmbh ist ein weltweit führender hersteller von it-sicherheitslösungen für den professionellen und privaten gebrauch.
Ultimo aggiornamento 2016-11-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: